bezpodmínečný čeština

Překlad bezpodmínečný italsky

Jak se italsky řekne bezpodmínečný?

bezpodmínečný čeština » italština

incondizionato senza riserve incondizionale

Příklady bezpodmínečný italsky v příkladech

Jak přeložit bezpodmínečný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Superego není jen přehnaný útisk, bezpodmínečný příkaz, potřeba nejvyšší oběti, ale zároveň oplzlost, smích.
Il Super-io non è soltanto terrore eccessivo, imposizione incondizionata, richiesta del massimo sacrificio: è allo stesso tempo oscenità, risata.
Ale zajistil jste králův bezpodmínečný slib, aby obnovil naše kláštery?
Ma avete ottenuto dal Re l'assoluta promessa di ripristinare i nostri monasteri?
Jako odpověď, jsem nařídil bezpodmínečný klid zbraní, abychom předešli eskalaci násilí.
In risposta, ho ordinato ai nostri di mantenere un cessate il fuoco unilaterale per aiutare a prevenire l'aumento delle ostilita'.
Máme tu podivný bezpodmínečný příkaz.
Qui abbiamo una strana restrizione incondizionata.
Mám ho písemně. Bezpodmínečný a trvalý.
E' scritto, incondizionato e permanente.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jinými slovy, SDR jsou aktivum i pasivum a pro držitele fungují jako garantovaná výše čerpání úvěru - určitý bezpodmínečný nástroj pro přečerpání účtu.
In altre parole, i DSP sono sia un'attività che una passività in quanto funzionano come linea di credito garantita per il titolare - una sorta di fido incondizionato.

Možná hledáte...