bolehlav čeština

Překlad bolehlav italsky

Jak se italsky řekne bolehlav?

bolehlav čeština » italština

cicuta malessere

Příklady bolehlav italsky v příkladech

Jak přeložit bolehlav do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale ranní bolehlav. za to stojí, pokud pronášíte správné přípitky.
Ma il mal di testa. della mattina dopo vale la pena se si beve al brindisi giusto.
To je dobré znamení. Co bolehlav?
La vostra emicrania?
To je divné jméno, Bolehlav!
Abete non è un nome normale.
Bolehlav jenom pro vás, Hippokrate.
Cicuta. Tutto per te, Ippocrate.
Musíš vědět, můj synu, že tvůj strýc, můj otec, mi nalil do ucha bolehlav.
Devi sapere, figlio mio, che tuo zio, mio padre, mise della cicuta nel mio orecchio.
Víc a je to bolehlav.
Di più ti farebbe male.
A přesvědčit je, aby udělaly, co Vy chcete, Vám způsobí bolehlav.
È convincerle a fare ciò che si vuole. che fa venire il mal di testa.
Mám z tebe svinský bolehlav!
Mi fai venire un fottuto mal di testa.
Tak mi řekněte jak se mu dostal do rukou Nogatchský bolehlav?
Allora come ha fatto a ottenere della cicuta di nogatch?
Nemyslíš si, že tohle je trochu příliš na bolehlav?
Non è un po' eccessivo per un mal di testa?
Mám hroznej bolehlav a váš blbej hip hop nepomáhá.
Ho un mal di testa che mi spacca in due, e il vostro stupido hip hop non mi aiuta di certo.
Co je to, bolehlav?
Che cos'e', cicuta?
Radši nemyslím na ranní bolehlav.
Non voglio nemmeno pensare al mal di testa che avrò domani. Allora non farlo.
Tři týdny jsem měl strašný bolehlav.
Ho avuto il mal di testa per tre settimane.

Možná hledáte...