bouchání čeština
Příklady bouchání italsky v příkladech
Jak přeložit bouchání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem bouchání.
Dov'è il capo?
Slyšel jsem tam bouchání.
Ho sentito battere dietro una porta e ho chiamato gli altri.
Jen jsem nemohla unýst to bouchání a práskání pistolí.
Cercavo di soffocare gli scoppi delle pistole.
Šel jsem přes dvorek a zaslechl jsem lapání po dechu a bouchání. Usoudil jsem, že tam musí být lidská bytost.
Stavo attraversando il cortile, ho sentito ansimare e picchiare alla porta e ho capito che qualcuno era rimasto chiuso dentro.
To bouchání je na nahrávce!
Questi colpi restano nella registrazione.
Jediný zvuk, paní, co jsem slyšel, bylo vaše bouchání na dveře.
Io sono qui tutto solo. La musica era molto alta.
A to není prostředí na nějaký bouchání.
Niente bombe. - Brody, questo è ass.
Spousta bouchání tamhle.
Mandali dove si fa boom-boom.
Zlatíčko, maminka přece říkala při přelíčení žádné bouchání.
Non si gioca col martello quando la mamma è in udienza.
Doteď si pamatuju všechny ty zvuky. Všechno to třískání a bouchání.
Ricordo ancora tutti i rumori, gli scricchiolii, i rimbalzi.
Ale, bohužel, vyčerpal jsem čas vyhrazený na bouchání hlavy o zeď.
Ma purtroppo per oggi ho esaurito il mio budget di tempo per dare testate nel muro.
Spousta lidí se bojí, když slyší nějaké bouchání.
Un sacco di gente si spaventa quando sentono sbattere.
Zní to jako bouchání.
Sa e' come uno sferragliamento. sferragliamento.
A slyšela jsi nějaké bouchání?
Hai sentito battere?