bouchání čeština
Příklady bouchání bulharsky v příkladech
Jak přeložit bouchání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem bouchání.
Чух някакво почукване!
Slyšel jsem bouchání a řekl jsem to hned Schrankerovi.
Чух някакво чукане и веднага казах на Шранкер.
Šel jsem přes dvorek a zaslechl jsem lapání po dechu a bouchání.
Минавах оттук и чух тропане и викове.
Když byli v nejlepším, ozýval se z kufru smích a bouchání a ona začala ječet.
Както и да е, та след като чува дрънчене и кикот от багажника, тя започва да крещи.
To bouchání, kohoutky rozbité okenní tabulky.
Тропането, кранчетата за вода, строшения прозорец. Всички прозорци се отварят.
Doktorko Leshová, my se opravdu nebojíme. toho bouchání a blesků. a vřískotu a hudby.
Вижте, д-р Леш, не ни интересуват явленията. нито ударите и светкавиците. виковете или музиката.
Dole je plno acrylu a to není prostředí pro nějaký bouchání.
Там долу има много чувствителна природа. Никакви бомби.
Slyšíš to bouchání?
Скъпа, чуваш ли този шум?
To bouchání už přestalo.
Блъскането спря.
John Cleese vás používá k bouchání o pult!
Клийз те удряше в един тезгях.
Slyšela jsem bouchání a přiběhla jsem.
Чух блъскането и изтичах да видя.
Už je pozdě, Geoffrey, už jsem měl bolesti hlavy. z ďábelského bouchání kladivem v kanceláři.
Твърде е късно, Джефри. Вече ме боли глава заради ядския шум в офиса.
Jestli tě to bouchání tak otravuje, tak jim řekni ať přestanou.
Ако шумът те дразни, кажи им да спрат.
Jo tomu samému, co jsem se naučil při bouchání hlavy do sloupu. Nedělej to znovu.
Същото, което научих, като се ударих в стълб - не го прави отново.