capello italština
vlas, vlasy
Význam capello význam
Co v italštině znamená capello?
capello
Překlad capello překlad
Jak z italštiny přeložit capello?
Příklady capello příklady
Jak se v italštině používá capello?
Citáty z filmových titulků
Però Scholz conosce queste cose e dice che è una collana autentica, sennò si mangia il capello.
Ten náhrdelník je prý určitě pravý.
Se torcerete un capello alla mia signora..quelle vostre brutte facce cammineranno senza collo. Attenti!
Zkřiv mé paní jediný vlas, a nadělám z tebe tři menší a ještě mnohem ošklivější!
Non dovete torcergli un capello.
Bude to bez problémů.
Non vi torcerò un capello e vi libererò subito.
Nezlomím Vám jediný vlas na hlavě a propustím Vás dnes večer domů.
Bisogna avere un controllo preciso, un margine fine come un capello.
Potřebujete jemné, zcela přesné ovládání.
Fatti venire qualche capello bianco, sarai favolosa.
Pár šedivých vlasů z tebe udělá neodolatelnou krásku.
Se uno di voi si permette di torcermi un capello..
Jestli se mi zkřivý vlas,..
Capelli veri, di adeguato tipo e colore vengono inseriti nella cera leggermente riscaldata tramite un piccolo bisturi un capello alla volta.
Skutečné vlasy odpovídající barvy zatlačím skalpelem do nahřátého vosku. Jeden vlas po druhém.
Se mai dovessi sapere che tu le hai torto anche solo un capello.
Jestli se dozvím, žes na ni sáhnul, že si tomu děvčeti ubližoval.
Nessuno Le ha torto un capello.
Nikdo na vás nevztáhnul ani ruku.
Sì, io sono un Grandi. Ma nessuno le ha storto un capello.
Jsem z jejich rodiny, ale nikdo se jí ani nedotknul.
Se qualcuno torce un capello a Vargas, condanneranno mio fratello di sicuro.
Jestli na pana Vargase někdo do čtvrtka vztáhne ruku, můj bratr Vic bude natuty usvědčenej.
Un capello bianco!
Zbláznila ses? -Šedivý vlas!
Non gli si deve torcere neanche un capello!
Ani vlas se mu nesmí zkřivit!