capriccioso italština

vrtkavý, svévolný, rozmarný

Význam capriccioso význam

Co v italštině znamená capriccioso?

capriccioso

[[stravagante]]

Překlad capriccioso překlad

Jak z italštiny přeložit capriccioso?

capriccioso italština » čeština

vrtkavý svévolný rozmarný náladový

Příklady capriccioso příklady

Jak se v italštině používá capriccioso?

Citáty z filmových titulků

Sono molto capriccioso.
Jsem bytost plná rozmarů.
Il mio stomaco è capriccioso.
Mám příliš choulostivý žaludek.
Il mio stomaco è molto capriccioso.
Mám choulostivý žaludek.
È capriccioso.
Je náladový.
Il nostro primo litigio avvenne a causa di un suo acquisto capriccioso, costato parecchio.
Naše první hádka vznikla kvůli jejím rozmarným, drahým nákupům.
E' tutt'altro che capriccioso.
U něho to není jen vrtoch.
È un bambino capriccioso, viziato, non sarà mai un uomo.
Je to rozmazlené dítě. Nikdy z něj nebude chlap.
Si che lo sei, guarda, le tue mani sono completamente sporche d'inchiostro e quelle ginocchia livide sei un bambino ostinato e capriccioso.
Podívej se na své ruce od inkousu a otlučená kolena.
Brillante, ma capriccioso.
Génius, ale má svojí hlavu.
Non fare il capriccioso.
Tak nezlob.
Il marito capriccioso torna in sé, ritorna dalla moglie, con la quale ha costruito un rapporto duraturo.
Vzpurný manžel se vrátí k rozumu a ke své ženě se kterou je svázán v dlouhé a pevné lásce.
Ragioni come un bambino capriccioso e stupido!
Uvažuješ jako rozmazlené hloupé dítě. - Co by sis ve městě počala?
Un bambino capriccioso.
Netrpělivý jako děcko.
Sta solo facendo il capriccioso.
Jenom je cimprlich.

Možná hledáte...