ceněný čeština
Překlad ceněný italsky
Jak se italsky řekne ceněný?
Příklady ceněný italsky v příkladech
Jak přeložit ceněný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Loupež se stala během sedmého dostihu a byla načasována na okamžik zastřelení Red Lightninga, právě když byl kůň, ceněný na 250 000 dolarů, ve vedení v zadní zatáčce.
Il momento della rapina ha coinciso con l'abbattimento di Red Lightning nella settima corsa. Il cavallo, valutato 250.000 dollari, era all'ultima curva, in testa al gruppo.
A teď víte, proč je tak vysoce ceněný.
Ora capisce perché sia così rinomata e costosa.
Zde vidíme ještě bezstarostněho prezidenta předtím než vražda v Bílém domě vrhla temný stín na jeho dříve tak vysoce ceněný úřad.
Ecco l'immagine di un Presidente tranquillo prima che il tetro manto di questo omicidio oscurasse questo governo, un tempo così rispettato.
Vím jak hodně budeš ceněný, když vyhraješ?
Sai quanto varrai se vinci?
Tak tohle je ceněný umění?
E questa sarebbe arte?
Já jsem ceněný na sedm miliónů.
Io valgo sette milioni e questo compresa la sua frell di testa.
Každý admirál je ceněný terč.
Qualunque Ammiraglio e' un bersaglio primario.
Oběma se nám líbí modrá barva, pigment, který byl jednou ceněný.
Ad entrambi piace il colore blu. Un pigmento che una volta era piuttosto prezioso.
Ta garáž do který jedem. jak ceněný zboží tam je?
Questo garage verso cui stiamo andando. Che tipo di artiglieria pesante hai visto?
Dost ceněný.
Tipo. molto pesante.
Náš vysoce ceněný klient cítí, že potřebuje vysoce ceněného advokáta.
Il nostro importante cliente pensa di aver bisogno di un avvocato di alto profilo.
Podle všeho je tento druh velmi ceněný jako zvěstovatelé plodnosti a dobré sklizně. V některých společnostech jsou běžným svatebním darem.
In alcune tribu', sono un comune dono di nozze, per favorire la serenita' coniugale.
Naším dalším přednášejícím je jeden z předních národních kosmonautů, Vycházející hvězda na poli neurovědy, a ceněný člen Leylandské fakulty.
Il nostro prossimo oratore e' uno dei principali cosmonauti della nazione, un astro nascente nel campo della neuroscienza, e uno stimato membro della facolta' Leyland.
Nevím, jestli si uvědomuješ, má drahá, že pan Clennam je velmi ceněný a štědrý dárce.
Non sono sicuro che comprendi, mia cara, quanto il signor Clennam sia apprezzato. è un benefattore molto generoso.