censimento italština

sčítání lidu

Význam censimento význam

Co v italštině znamená censimento?

censimento

(sociologia) (statistica) raccolta di informazioni sul numero di abitanti e su altre caratteristiche della popolazione

Překlad censimento překlad

Jak z italštiny přeložit censimento?

censimento italština » čeština

sčítání lidu census sčítání soupis cenzus

Censimento italština » čeština

Sčítání lidu

Příklady censimento příklady

Jak se v italštině používá censimento?

Citáty z filmových titulků

Durante il suo regno, Cesare Augusto ordinò ai giudei di andare dove erano nati per il censimento.
V 7. roce vlády císaře Augusta se měli Judejci vrátit do svých rodišť k daňovému sčítání.
Durante il censimento di Natale, ne abbiamo contati.
Při sčítání o Vánocích jsme zaznamenali.
Avete presente i moduli per il censimento. che ci hanno mandato da riempire?
Víte o těch formulářích na sčítání lidu. co nám poslali k vyplnění z Úřadu pro sčítání lidu?
Ufficio censimento.
Okresní úřad pro sčítání lidu.
Come sapete, l'impero non ha saputo fare un loro censimento.
Jak víte, impériu se nikdy nepodařilo uskutečnit sčítání fremenského lidu.
Un addetto al censimento ha cercato di esaminarmi.
Někdo ze sčítání lidu se mě jednou pokusil testovat.
Questo modulo vi aiuterà a fare un censimento della popolazione, con riferimenti sulla produttività e sulle previsioni economiche.
Tento formulář vám nyní bude vodítkem pro sčítání lidu. S důrazem na produktivitu. A ekonomické prognózy.
Tu controlla il censimento.
Ty projdi sčítání lidu.
Ancora qualcuna e puoi tare un censimento.
Ty můžeš klidně sám udělat sčítání lidu!
Voglio un censimento completo per le 9.
Chci, aby se o všech vědělo do 09.00 hodin. Na vaši zodpovědnost.
Dato lo straordinario sviluppo della citta di Vigo...ho proposto di fare un censimento.
Vigau se velmi rychle rozrůstá. Navrhl jsem uspořádat sčítání lidu.
Il vostro censimento deve cominciare nel modo giusto.
Chci, aby vaše sčítání vykročilo pravou nohou.
Sto preparando un censimento.
Připravuji seznam.
Ho derubato quello del censimento.
Očekáváme daňováky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Secondo il censimento più recente, circa un quarto dei bambini sotto i sei anni vive nell'indigenza.
Podle posledního sčítání lidu žije přibližně čtvrtina dětí do šesti let v chudobě.

Možná hledáte...