charakterní čeština

Příklady charakterní italsky v příkladech

Jak přeložit charakterní do italštiny?

I přes finanční vliv hraběte Muffata utrpěla Nana při pokusu hrát charakterní roli obrovský neúspěch.

Nonostante il sostegno finanziario del conte di MUFFAT NANA, che ha voluto entrare nel mondo della grande arte,. ha subito un enorme fallimento.

Ale jsou také stateční a charakterní.

Sono anche coraggiosi nobili.

Ten pan Septime, není moc charakterní, co říkáte?

Certo. E' ingiusto, Septime.

Změknou, když se před nimi. objeví charakterní a silná ženská, a co tedy udělají?

Gli si ammoscia l'uccello. quando si trovano davanti donne potenti, e allora, che fanno?

Dva z nich jsou absolutně charakterní..

Due di loro si sono coperti d'onore.

Je senzační, charakterní.

È una ragazza in gamba, una donna di sostanza.

Řekněte třeba, jak vás těší, že má Frank tak charakterní snoubenku.

Ditegli che siete felice che frank abbia trovato una ragazza posata.

Je to charakterní herec.

È un caratterista.

No to je tedy charakterní.

Davvero nobile!

Ale není to jednoduché, být charakterní herec.

Comunque sia, per fare l'attore secondario basta dire delle battute.

Obyčejným myslíš úžasně okouzlující a charakterní.

Per normale intendi incredibilmente affascinante e di grande personalita'.

Je to charakterní příběh, o 9 hasičích noc před největším ohněm, jakej kdy zažili.

E' davvero toccante. Parla di nove vigili del fuoco la notte prima del piu' grande incendio che abbiano mai domato.

Jak charakterní.

Com'e' insolito.

Jen charakterní role.

Ho avuto solo parti minori.