cingere italština

opásat, ohradit, obklíčit

Význam cingere význam

Co v italštině znamená cingere?

cingere sloveso

— avvolgere qualcosa intorno al proprio capo o al proprio corpo ⋄ il re cingeva una corona sulla testa ⋄ cingere le armi, indossarle, armarsi — circondare su tutti i lati, disporsi o trovarsi ad essere intorno a ⋄ le montagne cingono la valle ⋄ il fiume cinge il lato destro della città — avvolgere le braccia intorno a qualcuno, stringere qualcuno con le braccia ⋄ stringere le braccia intorno a

Překlad cingere překlad

Jak z italštiny přeložit cingere?

cingere italština » čeština

opásat ohradit obklíčit obklopit obehnat nasadit si

Příklady cingere příklady

Jak se v italštině používá cingere?

Citáty z filmových titulků

Cingono bene tutto quello che devono cingere.

A v těch patřičných místech jsou pořádně těsné.

Non abbiamo abbastanza pietre per cingere di mura l'intero villaggio.

Nemáme dost kamene na obehnání celého města.

Crebbe a tal punto da riuscire a cingere l'intero mondo come un anello. finché non riuscì a mordersi la coda.

Vyrostl tak moc, že obtočil celý svět, až byl schopen se kousnout do vlastního ocasu.

Possiamo cingere d'assedio Dunholm già domani.

Můžeme obléhat Dunholm už zítra.

Faccio il giro del mondo in cerca di una creatura che possa cingere il mondo.

Jezdím křížem krážem po světě a hledám nové exempláře.

Možná hledáte...