coerentemente italština
trvale, systematicky, neustále
Význam coerentemente význam
Co v italštině znamená coerentemente?
coerentemente
Překlad coerentemente překlad
Jak z italštiny přeložit coerentemente?
Příklady coerentemente příklady
Jak se v italštině používá coerentemente?
Citáty z filmových titulků
Sa che comportarsi coerentemente ai propri sentimenti per lei. sarebbe in qualche modo equivalente ad aggredirla.
Ví, že kdyby jednal na základě svých citů, pro ni by to byl vlastně určitý druh útoku.
Coerentemente emotiva.
Důsledně emocionální.
Non mi ritengono in grado di ricordare coerentemente.
Nejsem považována za schopnou vybavit si vzpomínky, ale nějaké se mi vryly do paměti.
Giuro, dall'operazione non riesco piu' a pensare coerentemente.
Přísahám, že od té operace jsem nějak úplně mimo.
Coerentemente con la sua posizione nella barca.
To odpovídá její poloze v lodi.
I danni successivi. alle fratture rimodellate subite dalla vittima nell'esplosione di sei anni fa sono quasi tutti ferite da arma da taglio, coerentemente ai colpi multipli dovuti alle lame del condizionatore.
Poranění ostrým předmětem odpovídá za téměř všechna poranění z doby pozdější než zhojené fraktury, které oběť utrpěla při explozi před šesti lety. Odpovídá četným úderům lopatek klimatizace.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La Francia deve diventare più trasparente su alcune scelte importanti e agire coerentemente.
Francie potřebuje mnohem jasněji formulovat některá klíčová rozhodnutí a chovat se důsledně.