compendio italština
výtah, souhrn, přehled
Význam compendio význam
Co v italštině znamená compendio?
compendio
Překlad compendio překlad
Jak z italštiny přeložit compendio?
compendio italština » čeština
Příklady compendio příklady
Jak se v italštině používá compendio?
Citáty z filmových titulků
Il compendio della conoscenza umana.
Veškeré znalosti lidstva.
Suppongo che ora avremo un compendio dei ricordi di tutte le istitutrici delle nostre famiglie.
Teď pravděpodobně uslyšíme výtah ze vzpomínek na všechny naše vychovatelky.
II compendio.
Stručný obsahy.
Sul serio. è il compendio perfetto per te.
Shrnuje to tvůj případ.
E' un compendio di tutto quello che abbiamo raccolto.
Je to shrnutí absolutně všeho, co máme.
E visto che siamo in tema di cose che non sai, permettimi di farti un piccolo compendio sugli specchi ed il loro posto nella storia e nel sovrannaturale.
A když už debatujeme o věcech, které nevíš, dovol, abych ti dal svou blahosklonnou lekci o zrcadlech a o tom, jaké zaujímají místo v historii a nadpřirozenu.
Uh, questo e' il piccolo compendio?
Tohle je ta blahosklonná verze?
Ok. Sono un compendio di maturita'.
Jsem dospělej od rána do večera.
Michael è un compendio di un insieme dei più grandi animatori del nostro tempo.
Díky moc. Michael je jedním z nejlepších umělců dnešní doby.
E poi c'è il nuovo libro, il Compendio.
A pak tu máme další knihu, souhrn myšlenek.
L'Oraculum è un compendio calendrico del Sottomondo.
Orákulum je kalendářní kompendium Podzemní říše.
Un compendio.
Kompendium.
E' il compendio di tutte le tue fantasie.
To je přeci tvůj splněný sen.
Questo e' un povero compendio di te, che quando il tempo l'avra' interpretato potra' essere tutto te stesso.
Tohle je tvoje hrubá osnova, která, když čas jí to dovolí, bude jednou jak ty sám.