comunella italština

univerzální klíč, společný klíč, paklíč

Význam comunella význam

Co v italštině znamená comunella?

comunella podstatné jméno

— chiave universale che apre tutte le porte (passepartout) — nell'uso comune indica un gruppo di persone che si estranea da altri per prendere una decisione.

Překlad comunella překlad

Jak z italštiny přeložit comunella?

comunella italština » čeština

univerzální klíč společný klíč paklíč domluva dohoda

Příklady comunella příklady

Jak se v italštině používá comunella?

Citáty z filmových titulků

Io non faccio comunella.

Všichni říkají, že mi hrabe.

Fanno comunella.

Spikli se proti vám.

Bene, credo che tutti vi siate fatti degli amici a quest'ora quindi con chiunque fate comunella, restate con i vostri amici.

Už tady všichni máte svoje kamarády, tak se držte poblíž svých přátel.

E per quanto riguarda te, Rasoio. Ora fai comunella con gli psicopatici, eh?

Pokud jde o tebe, Břitvo, ty se teď stýkáš se známými psychopaty?

No! Chi fa comunella con gli altri, sarà punito.

Vytváření jakýchkoli spiklenectví je zakázáno a bude tvrdě potrestáno.

Gli ebrei merdosi fanno comunella, no?

Zasraný žiďáci držej pohromadě.

Dopo aver preso a pugni dei personaggi di rilievo, Deeds ha fatto comunella con McEnroe, il ragazzaccio del tennis.

Po tom, co zmlátil pár společensky významných osob Deeds využil posilu známého tenisového rebela, Johna McEnroea.

Far comunella con quella ragazza, contro di me!

Že by se spolčil s tou dívkou proti mě!

Psicologhe o no, le donne fanno sempre comunella.

Psycholožka, nebo ne, ženy vždycky drží při sobě.

E se le secchione fanno fare comunella a Gabriella e Troy, il gruppo di studio da noioso diventa sciccoso.

A jestli ty holky od vědy dají dohromady Gabrielu a Troye Boltona, školní klub přejde od nadšeni k ochlazení.

Hai fatto comunella. con un teppistello del Suzuran?

Poflakoval jsi se. se spratkem ze Suzuran?

Non mi piace che tu e Glenn facciate comunella nei corridoi come un gruppetto di ragazzini.

Nelíbí se mi, jak spolu s Glennem tlacháte na chodbách jako malá děcka.

Fare comunella?

Tlacháme?

Dovrei essere io quello con cui fai comunella nei corridoi.

To já mám být ten, s kým bys tlachala na chodbách.

Možná hledáte...