consultazione italština

konzultace

Význam consultazione význam

Co v italštině znamená consultazione?

consultazione

di libri

Překlad consultazione překlad

Jak z italštiny přeložit consultazione?

consultazione italština » čeština

konzultace porada návštěva

Příklady consultazione příklady

Jak se v italštině používá consultazione?

Citáty z filmových titulků

La consultazione segreta nel quadrato?
Na tu sešIost v jídelne?
Dovrei presentarle il mio onorario, ma essendo teoria, possiamo chiamarla consultazione gratuita.
Měl bych vám to účtovat, ale zaujal jste mě.
Ho. infine. dopo attenta consultazione con il Signore Iddio, suo figlio, Gesù, e il suo amico immaginario, lo Spirito Santo, scelto il nuovo arcivescovo.
Rád bych vám sdělil, že po pečlivé poradě s Pánem Bohem, jeho synem Ježíšem Kristem a s jeho nehmotným přítelem, Duchem Svatým, jsem rozhodl o našem příštím arcibiskupovi.
C'è una consultazione su un veicolo del personale che hai preso. Dì di no.
Je tu dotaz na osobní transportér, který jste vzal z garáže.
Per strada ho trovato il settimo volume del libro di consultazione.
Mimochodem, našel jsem 7.díl zmíněné knihy.
I libri di consultazione militari sono impagabili al mercato nero, perchè hanno la copertina rigida e le pagine di carta naturale.
Vojenské příručky jsou teď na černém trhu bezcenné, kvůli jejich tlustým těžkým obalům a stránkám z přírodního papíru.
Le piace il mio gabinetto di consultazione?
Jak se vám líbí má ordinace?
Un servitore non può assistere a una consultazione prematrimoniale.
Ani sluha nemůže být přítomen během zásnubní konzultace.
Abbiamo anche una sala di consultazione privata.
Máme k dispozici také soukromou studovnu.
Beh, senta un po', consultazione non significa cospirazione.
Konzultace se nerovná spiknutí.
Ma io trovo più illuminanti i testi di consultazione.
Ale encyklopedie je podle mě zábavnější.
Scusa. Solo una piccola consultazione gratuita.
Promiň, jen malá konzultace zdarma.
Consultazione o prestito?
Odkaz nebo půjčka?
Consultazione.
Odkaz.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I processi di consultazione sulle regole e sui regolamenti erano altamente strutturati, e gran parte dell'impegno veniva profuso per garantire un equilibrio tra la rappresentanza dei fornitori e quella degli utenti dei servizi finanziari.
Postup konzultací nad pravidly a regulacemi byl silně strukturovaný a bylo věnováno mnoho úsilí tomu, aby se zajistilo vyvážené zastoupení poskytovatelů i uživatelů finančních služeb.
Nessuna delle molte questioni individuate, sia all'interno che tra gli stati e le società, può essere affrontata in modo efficace senza una consultazione approfondita e continua dell'intera gamma delle parti interessate.
Žádné z identifikovaných témat nelze uvnitř států a společností ani mezi nimi účinně řešit bez důkladných a trvalých konzultací napříč spektrem účastníků.

Možná hledáte...