contralto italština

kontraalt

Význam contralto význam

Co v italštině znamená contralto?

contralto přídavné jméno

— (musica) qualità di suono di alcuni strumenti ⋄ sassofono contralto

contralto podstatné jméno

— (musica) indica la chiave di do posta nel pentagramma sulla terza linea — indica voce femminile di bassa tonalità — persona che canta con voce di contralto

Překlad contralto překlad

Jak z italštiny přeložit contralto?

contralto italština » čeština

kontraalt altistka alt

Příklady contralto příklady

Jak se v italštině používá contralto?

Citáty z filmových titulků

Io da piccolo ero un contralto.

Já jsem jako malý zpíval alt.

Ethel, tu fai il contralto.

Ethelo, chci, abys zpívala, no, alt.

Contralto, a sinistra.

Alt, nalevo.

Pagammo un extra per il sax perche' adoro quel morbido suono da contralto.

Platil jsme navíc za saxofon, protože já miluju ten sladkej zvuk altu.

Questa e' la parte da contralto.

Ale tohle je pro alt.

Soprano o contralto?

Soprán nebo alt?

E perche' Edna fa il contralto?

Proč zpívá basy Edna?

Doveva trattarsi di un trombone contralto.

To byl nejspíš altsaxofon.

Con un contralto non c'e' competizione!

Ale kontraaltistka není žádný trhák.

Il contralto avra' il contratto se non ti scuserai con me.

Dostane to kontraaltistka, jestli se neomluvíš.

E la nostra novizia, Suor Martha ha una splendida voce da contralto.

A naše nová novicka, sestra Martha, má skutečně božský kontraalt.

Will Schuester non ha mai apprezzato il dolce tremolio del tuo flebile, anonimo contralto.

Will Schuester nikdy plně nedocenil tvůj rozechvělý, slaboučký alt.

L'unico modo per migliorare quello schifo di canzone e' con la mia angelica voce di contralto.

Všechny palce dolů. Tu šmejdskou písničku pak zachráníme jenom, pokud ji budu zpívat svým andělským altem já.

Quel sassofono e' baritono o contralto?

To je saxofon nebo baryton?

Možná hledáte...