costituente italština
ústavodárné shromáždění, ustavující, tvořící
Význam costituente význam
Co v italštině znamená costituente?
costituente
costituente
Překlad costituente překlad
Jak z italštiny přeložit costituente?
Příklady costituente příklady
Jak se v italštině používá costituente?
Citáty z filmových titulků
Era deputato alla Costituente ma non fu ricompensato per il suo coraggio.
Ano, byl poslancem zákonodárného sboru, nejlepším přítelem La Fayetta. Za svou politickou odvahu však nebyl odměněn, Robespierre mu dal useknout hlavu.
Sindaco. Vorrebbe rappresentare la sua zona alla prossima assemblea costituente?
Chtel byste reprezentovat tuto oblast v chystaném ústavodárném shromáždení?
Assemblea costituente?
Ústavodárné shromáždení?
New York non ha ancora ricevuto istruzioni dalla propria Assemblea Costituente.
New York má obdržet nové instrukce od svého sněmu zástupců.
Entro la prossima ora, la nostra assemblea costituente votera' la questione, ma visto che abbiamo gia' ricevuto giuramenti di lealta' dalla maggior parte della coalizione di mio marito, credo che abbiamo un'ottima probabilita' di successo.
Během další hodiny o tom naše ústavodárné shromáždění bude volit, ale od většiny z manželovy koalice jsme už věrnost dostali. Věřím, že máme dobrou šanci uspět.
Non e' solo un'entrata davvero necessaria. E' una lista costituente.
Tohle není jen příjem, který potřebujeme, tohle je prostředek k získání voličů.
Un'Assemblea Costituente e' un invito a riscrivere tutte le leggi.
Ústavní konvent je pozvánkou k přepsání všech zákonů.
Io. 80 GIORNI ALL'ASSEMBLEA COSTITUENTE Io credo che l'America sia un grande Paese. pieno di. opportunita'. e. diversita'?
Amerika je skvělá země, plná příležitostí. a. diverzity?
Il New Mexico e' diventato il 34esimo fondamentale stato a presentare richiesta al Congresso per convocare un'Assemblea Costituente rendendola ufficiale.
Nové Mexiko se stalo klíčovým 34. státem, který navrhuje Kongresu svolat Ústavní konvent, čímž se oficiálně potvrzuje jeho konání.
NO SI' 27 GIORNI ALL'ASSEMBLEA COSTITUENTE C'e' scritto che hai svolto molte operazioni clandestine ad Addis Abeba e Raqqa.
Tady se píše, že jste v Addis Abebě a Racce vedl několik tajných operací.
Il Presidente dovra' proporre di cambiare il testo di uno degli emendamenti in esame domani all'Assemblea Costituente.
Donutíte prezidenta požádat o změnu znění jednoho z dodatků při zítřejší debatě na Ústavním konventu.
Il presidente Roarke continua a negare che lavorava sotto gli ordini della Russia, ma l'Assemblea Costituente e' finita e non si prevede che riprendera'.
Prezident Roarke stále popírá, že spolupracoval s Ruskem, ale Ústavní konvent skončil a nedošlo k žádnému usnesení.