důmyslně čeština

Překlad důmyslně italsky

Jak se italsky řekne důmyslně?

důmyslně čeština » italština

ingegnosamente genialmente artatamente

Příklady důmyslně italsky v příkladech

Jak přeložit důmyslně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vévoda z Exeteru hájí ten most udatně a důmyslně.
Il duca di Exeter ha tenuto il ponte valorosamente.
Pochybuji sám o sobě. Prostě mě podvedli. a různé události důmyslně zinscenovali tak, abych uvěřil, že mou sestru unesli.
Sto mettendo in discussione me stesso e il modo in cui mi hanno fatto credere che mia sorella fosse stata rapita.
Důmyslně jsem Ho zneškodnil.
Così mi sono disfatto di lui in modo alquanto ingegnoso!
Důmyslně sestrojený droid, Výsosti.
Un piccolo droide molto ben assemblato, Altezza.
Jsi důmyslně prokletá, že?
Che razza di sortilegio!
Bílé písečné pláže, důmyslně napodobené přírodní prostředí, volné, otevřené výběhy.
Spiagge di sabbia bianca, ambiente naturale intelligentemente simulato, vasti spazi non recintati.
Jsou vytvořeni velmi komplexně a důmyslně.
Sono un progetto davvero complesso e ingegnoso.
Jestli jel tenhle chlap po Jenně, tak tedy pěkně důmyslně.
Se a questo tipo piace Jenna, ha un modo molto sottile di dimostrarlo.
Oprávněný vztek mě naplňoval důmyslně, skvělé schéma ale bylo falešné.
La giusta rabbia che nutriva il mio ingegnoso e orribile piano era solo un'illusione.
Všechno je to důmyslně promyšleno, když se nad tím zamyslíte.
E' ingegnoso, se ci pensate.
A podívejte se na ten důmyslně vyřezávaný disk!
E guardate questo disco cosi' intricatamente scolpito!
Důmyslně organizovaný zločin.
Criminalita' organizzata metodicamente.
Obětí této důmyslně provedené vraždy byl Tonino Russo, již dříve trestaný, významný člen Conteho klanu.
Una morte di peso, un omicidio eccellente, quello di Tonino Russo, un pregiudicato, elemento di spicco del clan Conte.
Takové reakce zní na dav pohanů až příliš důmyslně.
Questa chimica sembra troppo sofisticata per un'orda di pagani.

Možná hledáte...