úmyslný čeština
Překlad úmyslný italsky
Jak se italsky řekne úmyslný?
úmyslný čeština » italština
Příklady úmyslný italsky v příkladech
Jak přeložit úmyslný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bobby Brown z klubu Cobra-kai je diskvalifikován pro nedovolený a úmyslný kontakt.
Bobby Brown dei Cobra-kai è stato squalificato per attacco eccessivo e intenzionale.
To byl úmyslný faul!
È un fallo intenzionale!
Ten incident byl úmyslný?
Era stato creato intenzionalmente?
Jejich pokus o útok asi nebyl úmyslný.
Forse l'attacco non era intenzionale.
Myslím, že závěr našeho vyšetřování musí znít, že výbuch nebyl úmyslný.
La conclusione dell'indagine è che l'esplosione non era intenzionale.
Říká se že úmyslný požár.
Dicono che è doloso.
Úmyslná oběť. pro úmyslný zisk.
Un sacrificio intenzionale per un guadagno voluto.
To byl úmyslný útok na můj život!
E' stato un attacco deliberato alla mia vita.
Je to úmyslný. pokus dohnat tě k šílenství a zatím je úspěšný.
Hanno l'obiettivo di portarti alla follia e sta funzionando.
Rozhodčí, to bylo úmyslný!
Arbitro, é fallo intenzionale!
Úmyslný čin. Promyšlený.
Un atto volontario, premeditato.
Nemůže to být úmyslný.
Funziona solo se è un incidente.
Já ano. Velvyslanče, nevím, jak vysoko musí Vulkánec stát, aby mohl změnit záznamy DNA ale myslím, že jde o úmyslný pokus zatajit pravdu.
Ambasciatore, non so che cosa possa tirar fuori con le analisi di DNA su Vulcano, ma credo che stia solo cercando di nascondere la verità.
Říkate: žádnej únik mohlo by jít o úmyslný čin.
Intende che, in tal caso, dovrebbe essere un atto deliberato?