úmyslný čeština
Překlad úmyslný portugalsky
Jak se portugalsky řekne úmyslný?
úmyslný čeština » portugalština
Příklady úmyslný portugalsky v příkladech
Jak přeložit úmyslný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Záměrný, úmyslný. Ta věc zabíjí muže a ženy.
Aquilo está a matar homens e mulheres!
Myslíš, že to byl úmyslný útok na nás?
Tens a certeza de que foi um ataque deliberado contra nós?
Bobby Brown z klubu Cobra-kai je diskvalifikován pro nedovolený a úmyslný kontakt.
Bobby Brown dos Cobra-kais foi desclassificado por contacto excessivo e deliberado.
Jejich pokus o útok asi nebyl úmyslný.
Talvez a tentativa deles de disparar não fosse intencional.
Úmyslný čelní kontakt, trestný bod.
Contacto intencional na face, um ponto.
Říká se že úmyslný požár.
Disseram que foi trabalho de incendiário.
Úmyslná oběť. pro úmyslný zisk.
Um sacrifício propositado para obter um lucro calculado.
To byl úmyslný útok na můj život!
Aquilo foi um atentado à minha vida. Onde é que ela está?
Je to úmyslný. pokus dohnat tě k šílenství a zatím je úspěšný.
É uma tentativa de levá-lo à insanidade e está funcionando.
Rozhodčí, to bylo úmyslný!
Árbitro, aquilo foi deliberado!
Úmyslný čin.
Não foi acidente. Um acto voluntário.
Nemůže to být úmyslný.
Só resulta se for acidental.
Strejdo, říkali, že to nebylo úmyslný.
Tio Frank, eles dizem que não foi de propósito.
Velvyslanče, nevím, jak vysoko musí Vulkánec stát, aby mohl změnit záznamy DNA ale myslím, že jde o úmyslný pokus zatajit pravdu.
Embaixador. Não conheço a facilidade de acesso aos registos de ADN em Vulcano, mas penso que estamos perante uma tentativa de esconder a verdade.