dcera čeština
Překlad dcera italsky
Jak se italsky řekne dcera?
Příklady dcera italsky v příkladech
Jak přeložit dcera do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je moje dcera!
Ma quella e' mia figlia!
Má dcera Molly studuje psychologii na Queens.
Mia figlia, Molly, sta. studiando psicologia alla Queen's.
Zítra potřebuju volno, dcera má besídku.
Zio, ti ricordo che domani sera non ci sto, c'e' lo spettacolo di mia figlia.
Je to blondýna jako ty a je sladká jako ty a je zábavná jako ty a já ji zbožňuju, ale je jí teprve 6 let a je to moje dcera.
Anche lei è bionda, come te. è dolce come te, ed è divertente come te, e la adoro. ma ha sei anni ed è mia figlia.
Vdává se dcera jeho kamaráda, a on slouží mši.
La figlia di uno dei suoi amici si sposa, e lui si occupa della cerimonia.
Stonemanova knihovna ve Washingtonu, kterou jeho dcera nikdy nenavštívila.
La biblioteca di Stoneman a Washington, che sua figlia non ha mai visto.
Edna, trenérova dcera.
Edna, la figlia dell'allenatore.
Alice, drogistova dcera.
Alice, la figlia del droghiere.
Hazel, jeho dcera.
Hazel, sua figlia.
Jak jsme zjistili, vdala se dcera krále krémů na boty, pana Blackpotta, za jistého hraběte.
La figlia del re del lucido da scarpe, Mr. Blackpott, si è sposata con un conte.
Vážený pane! Protože dcera krále krémů na boty se vdala za hraběte a krém na boty neznamená tolik, co ústřice, prosím o okamžité doručení zetě, který by jedné mé ústřici mohl nabídnout odpovídající rodokmen.
Egregio Signore, la figlia del re del lucido da scarpe ha sposato un conte, essendo le ostriche più importanti del lucido, la prego di trovarmi un genero il cui albero genealogico sia all'altezza delle mie ostriche.
Vím, že Marie není vaše dcera.
So che Marie non è sua figlia.
Lechnerovic dcera Marie.
Marie, la figlia dei Lechners.
Copak takhle běhá dcera radního?
Cos'è questo? La figlia di un Consigliere che va in giro così?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Její dcera Mariama potřebovala pro záchranu života krevní transfuzi. Její matka ale neměla peníze na screeningové testy a na kompenzaci pro dárce.
A sua figlia Mariama serviva una trasfusione di sangue che le avrebbe salvato la vita, ma sua madre non aveva i soldi per pagare i test di screening e la donazione del sangue.
ANN ARBOR - Je 15. červen 2030 a Sama a Sue z města Ann Arbor v Michiganu čeká perný den. Jejich dcera Sophia má v 9 hodin ráno utkání v karate.
ANN ARBOR - È il 15 giugno 2030, e per Sam e Sue di Ann Arbor, nel Michigan, si preannuncia una giornata impegnativa.