deštivý čeština

Překlad deštivý italsky

Jak se italsky řekne deštivý?

piovoso pluviale pluvio piovviginoso piovose piovosa piovorno piovigginoso

Jak přeložit deštivý do italštiny?

Týdny plynuly. Březen byl deštivý a učinil konec jejich nedělním výletům.

Passarono le settimane, arrivò Febbraio, venne un Marzo molto piovoso che mise fine a tutti i loro picnic e gite domenicali.

Máme tu deštivý mraky.

Temporale in arrivo.

Schováváš si to na deštivý den?

Ti risparmi per i giorni difficili?

Pamatuj, deštivý jaro vždycky přinese ohnivý léto.

Ricorda, una primavera piovosa. porta sempre un'estate rovente.

Byl to deštivý večer v Bostonu.

Era una notte di pioggia, a Boston.

Když je deštivý,. nebo když se blejská a je bouřka,. nebo když sněží,. musím se vyhonit.

Se piove. se grandina o tuona. oppure nevica. Mi devo fare una sega.

Bylo to jako. dlouhý, temný, deštivý podvečer.

La vita gli sembrava. un lungo, buio, pomeriggio di pioggia.

Už nikdy se s nikým milovat nebudu, protože by mě takového nikdo nemohl mít rád. Den byl šedivý, deštivý.

Non avrei fatto l'amore con nessuno perché nessuno mi potrà mai amare.

Dnes je ale deštivý den.

E' un giorno piovoso, credetemi.

Byl deštivý den.

Non era morta!

Je deštivý den nebo pondělí?

E' un giorno di pioggia o un lunedi'?

Toto je Boulevard Elvise Presleyho v deštivý den.

Questa è Elvis Presley Boulevard in un giorno di pioggia.

Přišla jsem domu na deštivý víkend a zjistila že řeka stoupá.

Tornai a casa in un fine settimana piovoso, e scoprii che il livello del fiume stava salendo.

Moje poušť tě vítá jako deštivý monzun.

Il mio deserto ti da' il benvenuto come il monsone piovoso!