deštivý čeština

Překlad deštivý bulharsky

Jak se bulharsky řekne deštivý?

deštivý čeština » bulharština

дъждовен дъжделив

Příklady deštivý bulharsky v příkladech

Jak přeložit deštivý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Probůh, Jime, začínám si myslet, že bych vyléčil i deštivý den.

Започвам да си мисля, че мога да лекувам всичко.

Schováváš si to na deštivý den?

А ти за черни дни ли го пазиш?

Šedé přemalujeme mraky krásně barvami duhovými. A odmeteme pryč beznaděj Tu necháme na deštivý den.

И така ние ще изрисуваме облаците с цветове, описващи небесната дъга и ще прогоним мрака надалеч за да опазим всеки следващ ден.

Deštivý den.

Ах, този хубав ден.

Máme ale deštivý léto, že?

Дъждовно е лятото ни!

Pamatuj, deštivý jaro vždycky přinese ohnivý léto.

Помни, пороен дъжд. винаги означава горещо лято.

Byl to deštivý večer v Bostonu.

Беше дъждовна вечер в Бостън.

Když je deštivý,. nebo když se blejská a je bouřka,. nebo když sněží,. musím se vyhonit.

Ако вали, ако се очаква гръмотевична буря, ако ще вали сняг, трябва да си направя чекия.

S ní si to budu chtít rozdat ve všech pokojích, včetně tvého. VBritánii je deštivý Štědrý večer.

Ще правим секс във всяка стая, включително и в твоята.

Deštivý den.

Дъждовен ден.

Čemu, vy géniové, můžete uprostřed deštivý noci říkat naléhavý?

Хайде. Кое може да е спешен случай в такава нощ?

Ok. Tady je činnost na deštivý den.

Ето ти занимание в дъждовно време.

Byl deštivý sobotní večer v St. Paul. Dojedl jsem sendvič, zajedl ho fazolemi a odebral se přes ulici do práce.

Беше дъждовна съботна вечер в Сейнт Пол и току що си бях доял препечения сандвич с кашкавал и порция боб за десерт, и беше дошло време да отивам на работа от другата страна на улицата.

A pak? Byl deštivý den.

Тя не беше мъртва наистина!

Možná hledáte...