decennale italština

desetiletý

Význam decennale význam

Co v italštině znamená decennale?

decennale

che dura dieci anni  ho acquistatato un btp decennale

decennale

decimo anniversario di un fatto (per estensione) rievocazione di un anniversario dopo dieci anni

Překlad decennale překlad

Jak z italštiny přeložit decennale?

decennale italština » čeština

desetiletý

Příklady decennale příklady

Jak se v italštině používá decennale?

Citáty z filmových titulků

La zona di Karabakh, piu' a sud, ad esempio, e' teatro di uno scontro decennale.
Například oblast Karabachu na Jihu je centrem desetiletého konfliktu.
Dove ti offrono una sottoscrizione decennale all'Enciclopedia Britannica?
Půjdeš tam a dostaneš desetileté předplatné Encyklopedie Britannicy.
Niente può sostituire la sua decennale esperienza.
A její zkušenosti jsou nenahraditelné.
La riunione decennale del tuo liceo.
Abiturientský sraz po 10 letech.
La gente non mi vede come la patetica bionda che era popolare al liceo, e cerca di recuperare la sua gloria passata così disperatamente da anticipare la rimpatriata decennale di tre anni e mezzo?
Je to trefné. Měla bych ji jít zkontrolovat. Kdo píše trefné a mazané medailonky o lidech, které sotva zná?
Voglio l'attuale rendimento del decennale, i dati sui salari non agricoli e che togli subito quel tuo culetto ossuto dalla mia poltrona.
Chci znát výnosy za posledních 10 let a platy netýkající se statku. A pak chci, abys svůj kostnatý zadek zvedl z mé židle.
Il segreto di questa visione è nascosto nel mutuo decennale!
Tajemství tohoto výhledu můžete mít s půjčkou na deset let!
Grazie al tuo decennale incontro sexy, ora un pericoloso vampiro possiede una vasta quantita' di una sostanza letale.
Díky tvýmu úletu nebezpečný upír má hromadu vražednýho materiálu.
Colin Marlowe presentera' il suo piano decennale.
Colin Marlowe sesmoluje svůj desetiletý plán.
Piano decennale?
Desetiletý plán?
Non si e' fatto invischiare in questa sciocchezza del piano decennale.
Nechytil se do tohohle celého šílenství kolem 10-letého plánu.
E' la nostra rimpatriata decennale.
Setkání po deseti letech.
E' la mia rimpatriata decennale.
Deset let po maturitě.
Stasera io e Miri abbiamo la rimpatriata scolastica decennale.
Dnes máme s Miri zcuka se spolužáky ze střední.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'aspetto più urgente che Haiti si trova ad affrontare adesso è il finanziamento dei 2,2 miliardi di dollari per il Piano decennale nazionale per l'eliminazione del colera.
Ze všeho nejnaléhavější je potřeba pomoci při financování desetiletého haitského Národního plánu vymýcení cholery v objemu 2,2 miliardy dolarů.
Il libro di Munk copre solo una minuscola parte della prima metà di un progetto decennale, e solo due dei 12 villaggi.
Kniha Munkové pokrývá pouze malý výsek z první poloviny desetiletého projektu a pouze dvě ze dvanácti vesnic.

Možná hledáte...