depliant italština

prospekt

Význam depliant význam

Co v italštině znamená depliant?

depliant podstatné jméno

— (forestierismo) foglio cartaceo stampato e piegato per scopi informativi o per pubblicizzare un prodotto, un'azienda, una manifestazione, un evento, un hotel o altro ⋄ mi hanno dato questo depliant di un nuovo ristorante del centro

Překlad depliant překlad

Jak z italštiny přeložit depliant?

depliant italština » čeština

prospekt plán leták knížka brožura

Příklady depliant příklady

Jak se v italštině používá depliant?

Citáty z filmových titulků

I depliant che aveva preso erano pubblicità dei paesi biondi del nord.

Cestovní příručky, které vybral doporučovaly blond severní země.

Mia moglie sta per avere un bambino e mi chiedevo se aveste qualche depliant.

Určitě se tu pro vás něco najde. - Kdy to dítě očekáváte? - Ne hned.

Vi invito a prendere un depliant, uscendo.

Rád bych vám nabídnul nějaké materiály.

Scrittore di depliant e volantini.

Mluví, píše, různé nesmysly.

Una fattura, due fatture, un depliant della televisione, ah.

To je faktura. Zase faktura. Prospekty na televize.

Un depliant Club Med.

Cestovní katalog.

Poche righe da usare nel depliant in cui dici che è un progetto ideale. per quelle persone che sognano sole e svaghi per illuminare l'ètà matura.

Jen něco na prospekty, kde by stálo, že je to dobrý projekt. pro starší lidi, co chtějí slunce a odpočinek.

Ho dei depliant di alcune universita' della Ivy League.

Mám tu nějaký akademický brožury.

Ma nel cassetto ci sono i depliant delle rosticcerie?

Ale to jídlo vevnitř je v pořádku, ne?

Vuole vedere dei depliant?

Přišel jste si pro prospekty?

Fa' vedere il depliant!

Ukaž jim ty fotky.

Se siete interessati, lì ci sono dei depliant e i formulari d'iscrizione.

Pokud máte zájem, zapište se a vemte si letáky. Díky.

Un'altra cosa, nello zainetto trovato nell'auto c'erano depliant su Las Vegas e una lista di alberghi di Las Vegas.

Ještě jedna věc, v tašce v autě byla reklama na Las Vegas a seznam hotelů ve Vegas.

Katie aveva dei depliant su Las Vegas.

Katie měla nějaké reklamy z Vegas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sono stati distribuiti dei depliant in tutto il paese con la descrizione dei cibi di cui hanno bisogno i bambini, di come cucinarli e dell'importanza di una buona igiene e dell'allattamento esclusivo per i bambini al di sotto dei sei mesi.

Po celé zemi se distribuují letáky s podrobnými informacemi o tom, jaké typy potravin děti potřebují, jak se mají správně vařit a jak je potřebné dodržovat správnou hygienu a výlučně kojit novorozence do šesti měsíců věku.

Možná hledáte...