deprimente italština

Význam deprimente význam

Co v italštině znamená deprimente?

deprimente přídavné jméno

— aggettivo, che suscita tristezza e depressione

Příklady deprimente příklady

Jak se v italštině používá deprimente?

Citáty z filmových titulků

Il fatto che non si notino differenze e' davvero deprimente.

To, že to ani nemůžete říct, je pro mne značně depresivní.

Molto deprimente che tua figlia si sposi e tu non possa essere lì.

Je smutné, když se ti vdává dcera a ty u toho nejsi.

Paesaggio deprimente.

Toto místo je velice depresivní.

Un tale linguaggio. Deprimente. Quando scrivi di un capitano, devi usare il linguaggio che userebbe lui.

No, pokud píšete o námořním kapitánovi. musíte použít jazyk, jaký by používal.

Troppo deprimente.

Je to skličující.

Interesante e in un certo senso deprimente, perché mi resi conto di quanta strada avevo ancora da percorrere.

Zajímavé a trochu skličující. když jsem viděl, kolik práce mě čeká.

Deprimente, vero?

Není to depresivní?

È deprimente, Bart. Vorrei vivermela un po' la vita.

Je to bída, Barte. Chci aspoň trochu žít.

È così deprimente.

Je to tak deprimující.

E' deprimente.

Působí depresivně.

È proprio deprimente.

Dojemně skličující!

È deprimente affidarsi a lei.

Je hrozné být na vás nějak závislý.

Cavalcare da soli è deprimente.

Je to smutné jet pořád sám.

È cosi deprimente qui.

Tady je to deprimující.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ma il costo è stato immenso, la presunta corruzione deprimente, e il contrasto con la situazione politica della vicina Ucraina allarmante.

Náklady však byly obrovské, údajná korupce skličující a kontrast s politickou situací na nedaleké Ukrajině alarmující.

Ma riserva anche salari stagnanti, banche colte con le mani nel sacco, investimenti inadeguati, deboli guadagni di produttività, una demografia deprimente e un'anemica crescita della produzione.

Vyznačuje se ale také stagnujícími mzdami, vyčerpanými bankami, nedostatečnými investicemi, slabými přírůstky produktivity, katastrofálním demografickým vývojem a chudokrevným růstem výstupu.

Možná hledáte...

deprimere