designer italština
návrhář
Význam designer význam
Co v italštině znamená designer?
designer
Překlad designer překlad
Jak z italštiny přeložit designer?
Příklady designer příklady
Jak se v italštině používá designer?
Citáty z filmových titulků
Alla donna corrispondono raso e pizzi. Così come stabiliscono i designer e la pubblicità.
Žena má věci, kterými se fintí, tak jak to chtějí ti, kteří ty věci vyrábí a prodávají.
Sono una designer industriale.
Jsem průmyslová projektantka.
E ho fatto gioielli per dei costumi per un designer di moda.
Předtím jsem vyráběla ozdoby pro jednoho krejčího.
Ho assunto una designer perche' mi fido del suo gusto.
Nenajal bych si přece aranžérku výlohy, kdybych nevěřil jejímu úsudku.
Ero un designer pubblicitario.
Pracoval jsem jako reklamní návrhář.
Allora, cosa diciamo al nostro geniale game designer Nourish?
No a co řekne náš briliantní designer, Yevgeny Nourish?
Tutto è cominciato con il tentato assassinio di una game designer.
Začalo to pokusem o zavraždění designera.
Ho vissuto 3 anni a Parigi e quando sono tornata a Tokyo, ho conseguito il diploma di designer.
Žila jsem v Paříži 3 roky. Vrátila jsem se do Tokia jako návrhářka.
Le voci dicono che si abbassi a fare il game designer quando non è sotto contratto con la CIA.
Pracuje jako tvůrce her, pokud tedy zrovna nepracuje pro CIA.
Tim Nordella, il capo ingegnere e designer, e Lloyd Ball, lo specialista di idraulica.
I před Timem Nordellou, hlavním inženýrem a konstruktérem. a před odborníkem na hydrauliku, Lloydem Ballem.
Dovresti sapere che è I'unico designer che non mi ha mai ingaggiato.
Mohla bys vědět, že je to jediný návrhář, co mě nikdy nenajal.
E' un teppista, una mezzacalza che lavora per un sindacato di designer.
To je jen punkový poslíček, který pracuje pro mezinárodní syndikát módních návrhářů.
Da allora, fa il designer.
A od té doby je módním návrhářem.
Un designer vi offre dieci milioni più tre per cento su ogni paio di mutande vendute.
Návrhář vám nabízí deset milionů plus tři procenta z každého prodaného kusu prádla.
designer čeština
Překlad designer italsky
Jak se italsky řekne designer?
designer čeština » italština
Příklady designer italsky v příkladech
Jak přeložit designer do italštiny?
Citáty z filmových titulků
No a co řekne náš briliantní designer, Yevgeny Nourish?
Allora, cosa diciamo al nostro geniale game designer Nourish?
Jsem vedoucí v Designer Wear a můžete si to ověřit, když mi zavoláte na zpátky na linku 293, ano?
Sono la capocommessa nel reparto alta moda, chiami l'interno e'93 per la conferma.
To je pan Driker, viceprezident of Designer Wear. Náš šéf.
Il signor Driker, il vice direttore del reparto alta moda.
No myslela jsem spíš. grafický designer. Mezi 30-40 roky, bezva asijskou přítelkyni, super se oblíká a hraje na basovou kytaru.
Pensavo a un graphic designer, sulla trentina, con una ragazza asiatica fichissima che si veste da Dio e suona il basso!
Pracoval jako grafický designer.
Si, lavorava come designer grafico.
Nějakej švihlej designer interiérů.
Qualche designer d'interni che se la tira.
Travis je designer?
Travis e' uno stilista?
Měl jsi Rosse Brawna v týmu, který je očividně skvělý designer, a pak volali z Hondy, že končí ve Formuli 1.
Avevate appena assunto Ross Brawn, un genio della progettazione. E poi arrivo' la notizia che la Honda si sarebbe ritirata dalla competizione.
Ne, že bych byla designer interiérů, ale jedna z těch věcí vážně neladí s těmi ostatními.
Non che sia un'arredatrice di interni, ma quella non si abbina molto al resto.
Jsem teď designer.
E' vero.
Byl nezajímavej fotograf. Teď je nezajímavej designer, ale všichni si myslí, že je výjimečnej.
Era un fotografo del cazzo, ora e' uno stilista del cazzo, ma chissa' perche' tutti pensano sia geniale.
Myslíš si, že jsem moc hodnej na to, abych prorazil jako designer?
Pensi che io sia troppo gentile per farcela come designer?
Možný designer bund míří tímto směrem.
Possibile giacca firmata arriva da questa parte.
Grafický designer na volné noze, barman, volil Nadera.
Giurato numero quattro. E' un grafico freelance, fa il barista e ha votato per Nader.