designer portugalština
návrhář, módní návrhář
Význam designer význam
Co v portugalštině znamená designer?
designer
Překlad designer překlad
Jak z portugalštiny přeložit designer?
Příklady designer příklady
Jak se v portugalštině používá designer?
Citáty z filmových titulků
Sou designer industrial.
Jsem průmyslová projektantka.
Sou o Cesare Lazzar, designer.
Cesar Losarre, jsem návrhář kostýmů.
Eu sou pintor e designer teatral.
Jsem malíř a divadelní výtvarník.
Bill Bailey. Designer: Bob Berk.
Bill Bailey, výprava Bob Perk, výroba Ian MacNaughton za 92 pencí a flašku Bellovy whisky.
Ouve-se falar, que podes ser uma excelente escolha para ser nomeado o Designer da comida aditivada este ano.
Asi budeš designérem potravinových přísad roku.
Designer de roupas masculinas.
Návrhář pánské konfekce.
Piloto, designer, tudo.
Pilota, návrháře, všechno.
Vais ser a charmosa designer.
Buď okouzlující designérka.
Do ponto de vista de um designer.
Z návrhářského hlediska.
Mesmo quando era miúda, queriam que eu pensasse numa carreira futura, de. designer de interiores ou de advogada, ou de algo assim.
Už jako malé holčičce. mi plánovali kariéru. návrhářky interiérů, právničky a podobných profesí.
Sou designer de jóias.
Viz Miranda. - Navrhuju šperky.
Não sei. Daria tudo para trabalhar para um designer ou um comprador.
Dala bych cokoli za místo u návrháře nebo v butiku.
Na loja de ferragens, têm um pavimento de designer em promoção, se quiseres mudar o chão da casa de banho.
V železářství mají slevu na dlaždičky. Nechceš předělat podlahu v koupelně?
Lembra-te, és um designer espectacular da Indústrias de Software Avançadas.
Jenom pamatuj, jsi projektantem Progresivního Softwarového Průmyslu.
designer čeština
Příklady designer portugalsky v příkladech
Jak přeložit designer do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná jí slavný asiiský designer dával nějaké opium.
É bem possível que o asiático a tenha tido a drogas.
No a co řekne náš briliantní designer, Yevgeny Nourish?
Que temos a dizer ao nosso brilhante criador de jogos, Yevgeny Nourish?
Je to fantastický designer.
É um grande estilista.
Designer papírových draků.
Ele desenha papagaios de papel.
Můj oblíbený designer je Dobrávůle.
Adoro o designer Boa Vontade.
No myslela jsem spíš. grafický designer.
Pensei em gente tipo, artista gráfico.
Byl jsem grafický designer.
Era um desenhador gráfico.
Pracoval jako grafický designer.
Ele trabalhava como designer gráfico.
On je jedním ze čtyř nejvíce módních lidí v Tokiu. Designer Asato Hidetaka.
Ele é um dos quatro mais bem vestidos de Tóquio o designer Asato Hidetaka.
Nějakej vypatlanej designer.
Algum designer de interiores chato que.
A dnes je zde také módní návrhářka Clea Mason, která minulý rok vyhrála na Junior Fashion Show cenu Best New Designer.
E hoje temos a estilista Clea Mason, que ganhou o prémio de melhor estilista revelação - no último espectáculo de moda Gen Art.
Ne, že bych byla designer interiérů, ale jedna z těch věcí vážně neladí s těmi ostatními.
Não que eu seja decoradora de interiores, mas uma destas coisas não combina muito bem com a outra.
Jsem teď designer.
Sou um designer agora.
Teď je nezajímavej designer, ale všichni si myslí, že je výjimečnej.
Mas de alguma maneira, toda a gente acha que ele é brilhante.