detentore italština

vlastník, majitel, držitel

Význam detentore význam

Co v italštině znamená detentore?

detentore podstatné jméno

— colui che detiene

Překlad detentore překlad

Jak z italštiny přeložit detentore?

detentore italština » čeština

vlastník majitel držitel

Příklady detentore příklady

Jak se v italštině používá detentore?

Citáty z filmových titulků

Alla memoria di Robert E. Lee Prewitt, detentore del record mondiale di sbornia.

Na památku Roberta E. Lee Prewitta, držitele novýho světovýho rekordu.

E da Mile Forty, nel Saskatchewan, dove gestisce una pasticceria, il numero 15, l'ex detentore del record di penalità del campionato per gli anni dal 1960 al 1968 compresi: Gilmore Tuttle.

A z Mile Forty v Saskatchewanu, kde nyní vede obchod s koblihami, s číslem 15, bývalý držitel nejvyššího počtu trestných minut ve federální lize v letech 1960 až 1968 včetně, Gilmore Tuttle.

La prossima semifinale stabilirà chi affronterà il detentore del titolo.

Další semifinálový zápas rozhodne, kdo se utká s obhájcem titulu.

E, se imbrigliati, gli spiriti di questa terra nascosta, di grida non smorzate e di cuori spezzati, offriranno un potere talmente immenso che il detentore potrebbe riordinare la terra stessa a suo piacimento.

A když jsi spoután, tyto duše ve skryté zemi netlumených výkřiků a zlomených srdcí ti nabídnou moc tak nekonečnou, že její nositel může přetvořit zemi dle své libosti.

E in terza corsia, un junior dell'Università dell'Oregon, tre volte campione della NCAA, detentore del record americano nei 5000 metri, mai sconfitto sulla pista di Hayward, Steve Prefontaine!

A v pruhu tři, junior z University of Oregon. trojnásobný NCAA šampion. americký rekordman v 5000 m. nikdy poražen Hayward Field, Steve Prefontaine!

Ma Viren, detentore del record mondiale dei 10.000 metri è già in testa.

Ale Viren, držitel světového rekordu na 10km vede.

Il detentore della magia.

Znalec tajemství.

E ora, nell'angolo di destra, imbattuto e detentore del titolo con il record di 67 vittorie, e nessuna sconfitta. 191 libbre al peso. Calzoncini bordeaux e bande nere.

Ve východním rohu v karmínových trenýrkách s černým lemováním borec o váze osmdesáti sedmi kilo a dosud neporažený obhájce titulu, který má na svém kontě 67 vítězství a žádnou prohru, reprezentant Sweetwateru, Monroe Hutchen!

L'incontro con Manfredy è una prova molto importante per George Iceman Chambers. In caso di vittoria, Chambers potrebbe incontrare Montel Briscoe, l'imbattuto detentore della WBC Crown.

Zápas s Manfredym má být pro Ranaře jen takovou rozcvičkou, po které se utká o titul mistra světa s Montelem Briscoem, neporaženým držitelem koruny Světové boxerské rady.

Cosa pensa del detentore in questa elezione?

Na co? - The incumbent.

Del detentore.

Prostě používej slova pro normální lidi, aby jsme ti rozuměli.

Ma il detentore del record dell'ora ora è un inglese.

Držitelem světového rekordu v hodinovce je nyní Angličan.

Il suo nome e' Eskil Ervik, ed e' il detentore del record mondiale nei 1.500 metri della. cosa in cui si pattina veloce.

Tohle je Eskil Ervik a je to držitel světového rekordu na 1500 metrů rychlo-bruslení. Tak.

Beh, la maggior parte nota una pistola sotto la maglietta del detentore.

Většina lidí si všímá zbraně pod tričkem zločince. Jasně.

Možná hledáte...