diafano italština

průsvitný, průhledný

Význam diafano význam

Co v italštině znamená diafano?

— (fisica) di corpo che ha una trasparenza tale da lasciare vedere il contorno dell'oggetto posto dietro di esso — {{Est}}

Jak z italštiny přeložit diafano?

průsvitný průhledný tenounký průzračný něžný křehký

Jak se v italštině používá diafano?

Infatti c'è. la morte che cavalca il cavallo diafano.

Dobře, Smrt jede na bílém koni.

Credo che sia lui il cavallo diafano.

Myslím si, že je to bílý kůň. Smrt.

Ma tutti gli altri erano finti, proprio come lei. Un uomo che afferma di essere un eroe, ma e' solo un ciarlatano dal corpicino diafano.

Ale ostatní byli falešní, stejně jako vy, muž, který tvrdí, že je hrdina, ale není nic jiného, než podvodník s malým B na hrudi.

Da quel che ho visto lo spettacolo aveva un che di diafano e teatrale, a dire il vero.

Její vystoupení bylo velice alternativní a teatrální.

Perciò o stanno evitando le telecamere o sono ritornati a uno stato diafano.

Takže se buď vyhýbají kamerám, nebo se zneviditelnili.

Diafano.

Průsvitné.