diskutující čeština

Příklady diskutující italsky v příkladech

Jak přeložit diskutující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale pro skutečně grandiózní ztrátu času si zajděte do italské expozice - italští kněží v kádi žloutkového krému, diskutující o důležitých otázkách dneška.
Ma per una reale e magnifica perdita di tempo vi basterà soffermarvi a quest'opera d'arte dall'Italia. Crostata di preti italiani che discutono questioni vitali.
Nejsem nějakej chlap diskutující o mužské menopauze v pořadu Barbary Waltersové. Jsem muž, kterého podle všeho miluješ.
Non sono uno che parla di andropausa al programma di Barbara Walters, sono l'uomo di cui presumibilmente tu sei innamorata.
Zkrať tu pizza párty stojící před mými dveřmi a diskutující poslední tři minuty.
La cena con pizza è finita presto, per restare a parlare davanti alla mia porta, negli ultimi tre minuti.
Ostatní diskutující mě neznají.
Gli altri non mi conoscono.
Kde jsou vaši experti a diskutující na tohle téma?
Dove sono i vostri esperti e i vostri convegni a riguardo?
Jsme jen párek spolupracovníků, trávící čas dohromady v benigní situaci, příležitostně diskutující věci spojené s prací.
Sì, infatti, siamo solo due colleghi di lavoro che si godono una piacevole atmosfera. mentre discutono occasionalmente di argomenti lavorativi.
Místo komise vyšetřující vás, vznikla komise diskutující o vašem návrhu.
Beh, invece di una commissione che indaghi su di te, ne hai ottenuta una per discutere della tua dichiarazione.

Možná hledáte...