dislokace čeština
Překlad dislokace italsky
Jak se italsky řekne dislokace?
dislokace čeština » italština
Příklady dislokace italsky v příkladech
Jak přeložit dislokace do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Časová dislokace!
Si chiama dislocazione temporale.
To by vysvětlovalo částečné dislokace, které zažíváš.
Questo spiegherebbe la dislocazione che stai sperimentando.
Časová dislokace?
La dislocazione temporale?
Kdybych to udělal, nemohl bych vás zpravit o tom, že dislokace proběhla úspěšně.
Se l'avessi fatto non sarei stato in grado di informarvi che il salto ha avuto successo.
Příčinou smrti je atlantookcipitální dislokace.
La causa della morte qui e' dislocazione atlanto-occipitale.
Větší část garnizóny je třeba evakuovat mimo hradby pevnosti, na místa dislokace oddílů.
La maggior parte dei soldati dovrebbe essere evacuata oltre i confini della fortezza dove sono posizionate le unita' militari.
To by mohla být atlantookcipitální dislokace.
Potrebbe essere una dislocazione atlanto-occipitale.
Tomu říkáme přední dislokace.
Sì, è quella che chiamiamo una lussazione anteriore. E in inglese?
Časová dislokace, jasný. To znám.
Già, dislocazione temporale, so. so cos'è.
Atlantookcipitální dislokace nemusí být na cétéčku vidět.
Perché la dissociazione atlanto-occipitale può sfuggire anche ad una TAC.
Muž, 44, Cal Nedman, asi sternoklavikulární dislokace.
Un maschio di 44 anni, Cal Nedman, possibile dislocazione dello sterno-clavicolare posteriore.
Dislokace klíční kosti, neutlačuje dýchací cesty.
Dislocamento della clavicola senza compressione delle vie aeree.
Ortopedická dekapitace, atlantookcipitální dislokace.
Decapitazione ortopedica, una sublussazione atlo-occipitale.
Nejenže je tam atlantookcipitální dislokace, ale také velké poškození obratlů C3 a C4.
Beh, non c'è soltanto una sublussazione atlo-occipitale, ma c'è un danno significativo alla C-3 e alla C-4.