divadýlko čeština

Příklady divadýlko italsky v příkladech

Jak přeložit divadýlko do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěl bych to vaše divadýlko vidět.
Darò un'occhiata allo spettacolo da circo che ha organizzato.
Mám hrát divadýlko?
Mi stai chiedendo di fingere?
Budou si myslet, že dělám divadýlko.
Penseranno che voglia fare un grande ingresso.
Hrála ti divadýlko, plakala ti na rameni, ta ulhaná.
Si sarà messa a piangere sulla tua spalla, quella bugiarda!
V Auriolu už nemohla hrát svý divadýlko, protože ji prokoukli.
Il problema era che non trovava più gonzi a Auriol perché si erano tutti fatti furbi.
Můžete bachařům zahrát divadýlko?
Distraete i tedeschi per un po'?
Víte, pánové, moje divadýlko jistě není nejvhodnějším úkrytem, ale Juliette a já vás můžeme dostat z Pařiže.
Signorii, il mio nobile teatro è un nascondiglio da poco. Tuttavia Juliette ed io vi possiamo aiutare lasciare Parigi.
Jak dlouho chceš hrát tohle divadýlko?
Cosa? La farai ancora lunga con queste smorfie?
Nechte si to divadýlko.
Andiamo, lasci il suo teatro.
Moc hezký divadýlko!
Molto astuta. Davvero furba!
Zas chystáte divadýlko?
Ricominciamo con le cretinate?
Víš, jak jsem ti říkala, že jsem tě využívala, že jsem si na tobě cvičila svoje divadýlko.
Sai, tutte le cose che ti ho detto che ti stavo usando, che stavo provando una cosa con te.
Jenom jste si vypulíroval svý divadýlko.
Hai solo lustrato il tuo atteggiamento.
Když nebudu hrát divadýlko, jak se uchráním před okolím? - Hádej.
Senza la mia piccola recita personale, come potrei difendermi dal mondo?

Možná hledáte...