divadýlko čeština

Příklady divadýlko bulharsky v příkladech

Jak přeložit divadýlko do bulharštiny?

Chtěl bych to vaše divadýlko vidět.

Защо да не позяпам цирка, който разигравате.

Mám hrát divadýlko?

Молиш ме да направя сцена?

Pěkný divadýlko zahrál.

Нека да ми е за урок.

Upřímně řečeno, všechno to znělo, jako nějaký divadýlko.

Но всъщност ти сам се издаде с почерка си.

To jsem sehrál divadýlko, co?

Направих хубаво шоу, а?

Danny a já plánujeme bleskovku. Můžete bachařům zahrát divadýlko?

Ще организирате ли едно сбиване за пред глупаците?

Divadýlko. Zaútočili jste na nás.

Преструвка.

Víte, pánové, moje divadýlko jistě není nejvhodnějším úkrytem, ale Juliette a já vás můžeme dostat z Paříže.

Театърът ми не може да ви осигури убежище, но с Жюлиет ще ви помогнем да напуснете Париж.

Děláme tu našim hostům divadýlko, nebo co?

Мръсни игрички за гостите?

Nechte si to divadýlko.

Хайде, престанете с този цирк. Е?

Občas hraju trošku divadýlko, někdy to ani jinak nejde.

Имам набито око за детайлите.

Nebudeme tady předvádět žádný divadýlko.

Първо: няма да правим за вас шоу.

Bylo to divadýlko pro japonskýho konzula.

А защо ме изпратиха с касата? Правят театър пред Японския посланик.

Kazíš si divadýlko.

Дъниш се.