divadélko čeština

Příklady divadélko bulharsky v příkladech

Jak přeložit divadélko do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To místní policie uspořádala tohle divadélko.
Изпълнението бе на Местната Полиция.
Alespoň jsem nehrál před porotou to podělaný divadélko.
Не аз разигравах театър съда. - Пораснете.
To Místní policie uspořádala tohle divadélko.
Изпълнението бе на Местната Полиция.
Nemyslíš si, že divadélko v té uličce už jsi přehnala?
Ел Ей й дойде в повече ли?
Já miluju divadélko nováčků.
Господ да ми е на помощ, просто обичам новобрански театър.
Je to v Brooklynu. - Takže je to dětské divadélko?
Значи е детска пиеска.
Uspořádal jsi toto divadélko jenom abys mně sem dostal. Abych si vzpomněla kdo jsem.
Ти си нагласил всичко това, за да ме доведеш тук и да си спомня коя съм.
Máme zde s dcerou spiritistický divadélko.
С дъщеря ми изнасяме представления.
Vždycky budu vzpomínat na naše divadélko s potěšením.
Винаги ще си спомням театралното ни начинание с удоволствие.
Chceš si tu otevřít knihkupectví? Galerii? Jistě, divadélko.
Ако искаш да отвориш книжарница в селото, художествена галерия. или, разбира се, малък театър.
Ve svém věku děláš divadélko pro toho hloupého, přelétavého doktora. Děvčata!
И на твоите години да се излагаш така заради онзи лекомислен доктор.
Asi neměl nazývat to tvoje divadélko podřadným.
Предполагам не е трябвало да казва, че номерът ти не струва.
V podstatě mě to dává jen o stupeň výš, než je večerní divadélko.
Доста е, оставя ме на една крачка зад вечерята и театъра.
To není divadélko.
Не се преструвам.

Možná hledáte...