divadélko čeština
Příklady divadélko spanělsky v příkladech
Jak přeložit divadélko do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám rád divadélko, aby někdo získal Viktoriin kříž.
No me gustan las operaciones de opereta diseñadas sólo para ganar la Cruz de la Victoria.
To místní policie uspořádala tohle divadélko.
La policía provió los actores.
Alespoň jsem nehrál před porotou to podělaný divadélko.
Sí, bueno, por lo menos Yo no jugué malditos corazones y flores para el jurado.
To Místní policie uspořádala tohle divadélko.
Fue la policía local la que montó el espectáculo.
Já miluju divadélko nováčků.
Bravo.
Uspořádal jsi toto divadélko jenom abys mně sem dostal.
Se organizó todo esto para que viniera aquí, Para hacerme recordar quién soy.
Máme zde s dcerou spiritistický divadélko.
Hacemos un número psíquico.
Vždycky budu vzpomínat na naše divadélko s potěšením.
Siempre recordaré nuestras actuaciones teatrales con gran placer.
Galerii? Jistě, divadélko.
O, por supuesto, un pequeño teatro.
Ve svém věku děláš divadélko pro toho hloupého, přelétavého doktora.
Y en este punto de tu vida que hagas el ridículo. -. por ese tonto insignificante doctor.
Asi neměl nazývat to tvoje divadélko podřadným.
Supongo que no debería haber dicho que tu acto era barato.
Jen odmítám hrát divadélko, abych vás přesvědčila o své upřímnosti.
Me niego a invertir en teatros amateur para convencerte de mi sinceridad.
To není divadélko.
No es una actuación.
Nehraj na mě to divadélko nevinnosti.
No me vengas con la basura de la inocencia.