divadélko čeština

Příklady divadélko portugalsky v příkladech

Jak přeložit divadélko do portugalštiny?

Alespoň jsem nehrál před porotou to podělaný divadélko.

Pelo menos, não cantei a canção do ceguinho. Vejam se crescem, pois estamos todos na mesma equipa.

Nehraj nám tu divadélko.

Não vale a pena fingires.

Já miluju divadélko nováčků.

Céus me ajudem, adoro Teatro Novato.

Takže je to dětské divadélko?

Então, é teatro infantil.

Máme zde s dcerou spiritistický divadélko.

A minha filha e eu temos um número.

Vždycky budu vzpomínat na naše divadélko s potěšením.

Sempre lembrarei nossas ações teatrais com grande prazer.

Jistě, divadélko.

Ah, claro, um pequeno teatro.

Miloval jsem ho jak svého otce. Asi neměl nazývat to tvoje divadélko podřadným.

Ele não devia dizer que a sua actuação não prestava para nada.

To není divadélko.

Não é uma representação.

Bum! - Dostal jsem divadélko.

O que foi que ele disse?

Jen to, že její minulost, co se nekázně a duševní nemoci týká, nám může být prospěšnější než dobré divadélko před zvoleným výborem.

Só que o seu passado de insubordinação e os problemas mentais, poderão nos ser mais úteis do que o desempenho perante a Comissão Especializada.

Za to divadélko se omlouvám.

Desculpem pela encenação.

Zinscenovat divadélko nebylo nutné.

Não valia a pena ter montado um filme.

Rád hraje divadélko.

Ele gosta de faz-de-conta.