divagação portugalština

Význam divagação význam

Co v portugalštině znamená divagação?

— ato de divagar

Jak se v portugalštině používá divagação?

Sabes, as pessoas subestimam o valor de uma boa divagação.

Víš, hodnota tápání se hrozně podceňuje.

Divagação, Dave.

Odkládání, Dave.

Eu estava perdido numa nuvem de Divagação hippie.

Byl jsem ztracený a zamčený v hipiesovské bublině.

Pode voltar à parte onde começou a divagação?

Můžete se vrátit na místo, kde začala tahle odbočka?

Houve muita. divagação da parte deles.

Oni oba. strašně dlouho chodili okolo horké kaše.

Divagação óptica, acho eu.

Optická divagace, řekl bych.

Se entretanto você se perde nesse mundo traiçoeiro de divagação.

Když by jsi zatoužila své city dát jakkoliv najevo.

Foi uma divagação culturalmente blasfema.

To byla ukázka kulturně rouhačské odbočky.

Permita-me uma divagação.

Dovolte mi odbočku.

Isso parece uma divagação para mim.

Chceš mi říct, že jsem jen čůral do plechovky.

Ou é apenas divagação de um moribundo.

Nebo to bylo jen blábolení umírajícího.

Acho que isso foi uma divagação.

Myslím, že byl vyřazen.

Foi uma divagação à maneira dele.

Takhle vypadá konverzace v jeho provedení.

Era meio divagação, meio canção.

Bylo to trochu žvanění, trochu písnička.