div | živý | diva | divný

divý čeština

Příklady divý bulharsky v příkladech

Jak přeložit divý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Advokát byl po mně celý divý.
Трябваше да отпратя адвокат Егерман.
Ten divý Litvín pije jenom kobylí mléko.
Този литовски дивак е пил само млекото на майка му.
Já jsem kdysi pálil jako divý a trefil akorát kulový.
Едно време се скъсвах да стрелям, но нищо не улучвах.
K čertu s tím, zbav se jí a pokračuj ve své práci. Jsem celý divý, pane.
Умирам от желание да тръгна, сър!
Vím, že všichni makáme jako divý, a možná už je toho moc.
Знам, че всички работим много усилено. Прекалено усилено.
Divý národ, jehož jediným právem je meč.
Нейното единствено правило било мечът.
Dnešní holky šukaj jak divý.
Днешните момичета се чукат наред.
Od té doby rostou jako divý.
Не вземат скъпо. Ще можеш да се подстрижеш. Успокой се.
Proč máš tak divý pohled? No, to mi řekni.
Защо очите ти са толкова бели?
Já zařídím vybavení a distribuci. Nemluvě o těch děckách tam venku. který uměj šukat jako divý.
Аз връзките и оборудването. и начина за разпространение. да не говорим за актьорите. които са неотразими в чукането, Джак.
Ryby táhnou jako divý.
Дойде голям пасаж и направо сме се побъркали.
Řeklas, že utekli sem do lesa, a teď tu trčím, v divočině divý, že moje Hermie je pryč a pryč!
Ти каза ми, че ще са в таз гора, и ето ме, скитайки се в нея, защото не мога да се срещна с моята Хермя!
Měřidlo tlaku poskakuje jako divý nad horní hranicí.
Налягането се покачва необяснимо.
Budou divý aby to udělali.
Те ще умрат от желание да го направят.

Možná hledáte...