dokovací čeština

Příklady dokovací italsky v příkladech

Jak přeložit dokovací do italštiny?

Začínám dokovací manévry.

Inizio le manovre di aggancio.

Uvolněny dokovací svorky.

Rilascio delle morse di attracco. Rilascio effettuato.

Brzo budeš muset zapnout Dokovací Síť, abys zachytil Crichtona a Rygela.

Presto dovrai dispiegare la rete d'attracco per recuperare crichton.

To musí počkat, Aeryn. Chystáme se aktivovat Dokovací Síť.

Aspetta, stiamo per dispiegare la rete d'attracco.

Oh! Farscape Jenda Moye, máme kontakt s Dokovací Sítí.

Farscape one a moya, contatto positivo con la rete d'attracco.

Nyní mnoho měst moře bude mít dokovací zařízení pro mořské vozidel.

Molte delle città sul mare avranno infrastrutture per l'attracco di veicoli marini.

Takže místo toho mám dokovací stanici pro i-Pod.

Cosi' ora ho un'i-station.

Může hacknout dokovací rozvrhy, bez problému.

Posso penetrare nella rete informatica del porto senza difficolta'.

Artoo, uvolni dokovací držák.

R2, rilascia i bracci d'attracco.

Dokovací klapky na místě, pane.

Ganasce di ancoraggio agganciate, signore.

Jen malé věci. Však víš, stvrzenky za benzín a dokovací papíry, převody peněz nikam.

Piccolezze, come ricevute del carburante o documenti di ormeggio, trasferimenti di denaro verso il nulla.

Jak mám vědět, proč jsou všechna dokovací vrata zavřená?

Come faccio a sapere perche' le paratie sono chiuse?

Dokovací pravobok!

Attraccare a dritta!

Dělám dokovací stanici pro město v oblacích.

Sto costruendo una nuova base per la mia Citta' delle nuvole.