dominanza italština

sociální mobilita, skupinové chování, lateralita

Význam dominanza význam

Co v italštině znamená dominanza?

dominanza podstatné jméno

— (raro) capacità di dominare — (biologia) capacità di un carattere genetico di prendere il sopravvento su quello alternativo in un ibrido di prima generazione

Překlad dominanza překlad

Jak z italštiny přeložit dominanza?

dominanza italština » čeština

sociální mobilita skupinové chování lateralita kolektivní chování hravé chování dominance zvířat

Příklady dominanza příklady

Jak se v italštině používá dominanza?

Citáty z filmových titulků

Così lei stabilisce la propria dominanza facendolo aspettare?

Takže se snažíte získat dominantní pozici tím, že ho na sebe necháte čekat.

È un comportamento di dominanza.

Promiň. Chce být dominantní.

Devi dimostrare dominanza o ti mangeranno vivo.

Musíš jim ukázat kdo je tu pán jinak tě sežerou zaživa.

Gli scimpanze' hanno una dominanza manuale simile agli esseri umani, no?

Víte, že šimpanzi používají ruce stejně, jako lidé, že?

Si', e' un parassita che infetta il cervello del suo ospite e puo' alterare il comportamento e la dominanza manuale.

Jo, to je parazit který infikuje mysl jedince a dokáže měnit jeho chování, jako třeba jakou ruku používá.

So che Kirk non sopporta il fatto che il cane voglia piu' bene a me, ma Rex sta semplicemente stabilendo la sua dominanza sul maschio debole.

Vím, že Kirk má vztek, že pes mě má radši, ale Rex si jen zajišťuje převahu nad slabším samcem.

Ammettiamolo, e' diventato ufficialmente un Omega Chi con istinto di dominanza.

Přiznejme si to, je zcela plně pod nádvládou světa Omega Chi.

Laz Rollins. fa un programma pseudo-spirituale basato sulla dominanza maschile, illuminismo maschile.

Laz Rollins je pseudoduchovní program založený na mužské dominanci mužského osvícení.

E' il nostro nuovo gioco. Mentre qualcuno non guarda, tu lo colpisci con la palla in questo modo stabilisci la dominanza.

To je jen naše nová hra, víš, když se ten druhej nedívá, napálíš to do něj tímhle míčem, čímž mu ukážeš svou dominanci.

Assaggia la Dominanza.

Ochutnej trochu dominance!

Laurie sta per provare un po' di dominanza.

Laurie ucítí trochu dominace.

Significa che vinciamo a palla dominanza.

To znamená, že jsme vyhráli v dominancballu.

Ma il linguaggio del corpo indicava sottomissione, non un dominanza.

Ale řeč těla indikuje submisivitu, ne dominanci.

Che stabilisce una gerarchia di dominanza.

Zřizuje hierarchii síly.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Il nuovo Presidente della Commissione, Jean-Claude Juncker, è stato il primo ad essere selezionato sulla base della forte dominanza della sua fazione nelle elezioni del Parlamento europeo.

Nový předseda komise Jean-Claude Juncker byl vůbec prvním představitelem zvoleným na základě dobrého výsledku své frakce ve volbách do Evropského parlamentu.

Možná hledáte...