duel čeština

Překlad duel italsky

Jak se italsky řekne duel?

duello singolar tenzone

Jak přeložit duel do italštiny?

Máte nějaký návrh, co se týče výběru vedoucího pro tento duel?

Avete qualche suggerimento per la scelta di chi guiderà il duello?

Ten duel v obecnosti proběhl kvůli vám.

Abbiamo finto che il duello fosse per lei.

A pak jsem ho vyzval na duel.

Poi l'ho sfidato a duello.

Duel na život a na smrt.

Un duello fino alla morte.

Chceš si dát čarodějný duel?

Vuoi combattere?

Mají čarodějný duel. Co to znamená?

Stanno facendo un duello tra maghi.

Toto není žádný souboj. To je duel!

Non è un combattimento ordinario.

Co takhle duel?

Se facessimo un duello?

Je tu chlapík na duel.

Un tipo per fare il duello.

Duel s nějakým Lebedkovem pro tebe bude hračkou!

Non temerai mica un duello con Anton Lebedokov?

Jako duel.

Come un duello.

Tu scénu nesmíte hrát jako duel, ale jako spiknutí.

Non si deve fare questa scena come un duello, ma come un complotto.

Nejsou mezi námi dobré vztahy. Kdybych chtěl mohl bych vyhrát duel. a jediný výstřel by zahubil. vašeho milence a ochránce.

È tra noi mortal questione. s'ei cadrà per mano mia un sol colpo vi torrìa un sol colpo vi torrìa coll'amante il protettore.

Udělejme si duel přímo tady, Ricky.

Ricky, facciamo un duello, proprio qui.