esordiente italština

začátečník, nováček

Význam esordiente význam

Co v italštině znamená esordiente?

esordiente přídavné jméno

— che fa una prima apparizione

esordiente podstatné jméno

— chi fa una prima apparizione

Překlad esordiente překlad

Jak z italštiny přeložit esordiente?

esordiente italština » čeština

začátečník nováček zelenáč začínající začátečnický

Příklady esordiente příklady

Jak se v italštině používá esordiente?

Citáty z filmových titulků

Ecco il nostro esordiente, Bo Decker dal Montana.

Zde je opět náš nováček Bo Decker z Montany.

Meritano di meglio! Troppo belle per essere sprecate con un esordiente.

Jsou příliš dobré na to, aby jste je nabídla pisálkovi jako já.

Il sensazionale esordiente che si è fatto strada nel mondo della moda che lo vuole sempre di più.

Tenhle senzační zelenáč si propálil cestu do očí módního světa, který si drásá obličej, aby spatřil něco víc.

Sette anni fa eri un'esordiente del profondo sud. Ora sei il mio fiore dacciaio, con una sfilata tutta tua.

Před sedmi lety jsi byla debutantka z plantáže, a teď jsi má Ocelová magnolie a máš svou vlastní show!

Un esordiente vince la Piston Cup.

Nováček vyhrává Pistonský Pohár.

Sarò il primo esordiente a riuscirci.

Budu prvním nováčkem v historii, který ho vyhraje.

Appartiene ad una serie. Il lavoro di Isaac Mendez, un artista esordiente.

Je to obraz ze série, práce Isaaca Mendeze, začínajícího malíře.

Era per il miglior esordiente.

To určitě.

Vorrei avere qui come primo oratore il coach esordiente dei Dillon Panthers, che ci ha portato in finale quest'anno.

Rád bych nahoru vytáhl našeho prvního mluvčího, trenéra Dillonských Panterů, který nás hned první rok dovedl do finále.

Sembra proprio che sia sulla strada per diventare l'esordiente dell'anno, e non riesco a pensare a nessun'altra, nella storia recente, che lo meriti di piu'.

Zdá se, že je na nejlepší cestě získat ocenění Nováček roku a nenapadá mě nikdo jiný z minulosti, kdo by si to víc zasloužil.

E' la fine del nono inning, game 7, le basi occupate, due out, e Atlanta e' al bulpen, ed ha chiamato l'esordiente Kenny Powers.

Je konec deváté směny, finálový zápas, všechny mety obsazeny, dva outy, a Atlanta sáhla do svých řad a povolala nováčka, Kennyho Powerse.

Ho una figurina intatta di Patrick Ewing da esordiente, un pallone da football firmato dai New York Giants del 1986, e l'intera serie di fumetti di Silver Surfer.

Mám nováčkovskou kartu Patricka Ewinga ve skvělém stavu, fotbalový míč podepsaný týmem New York Giants v roku 1986, a celou sbírku komiksů Silver Surfer.

E l'altra squadra da battere. gli Hipsters, un club esordiente. di un programma di istruzione per adulti della cittadina di Warren.

A druhým týmem jsou. Bokovky, začínající sbor programu pro celoživotní vzdělávání.

Carlton e' stato esordiente dell'anno in prima superiore.

Carlton Hayward byl Městským nováčkem roku města v osmé třídě.

Možná hledáte...

esordire