fasullo italština

falešný

Význam fasullo význam

Co v italštině znamená fasullo?

fasullo

che ha requisiti solo in apparenza

Překlad fasullo překlad

Jak z italštiny přeložit fasullo?

fasullo italština » čeština

falešný umělý podvodný bezcenný

Příklady fasullo příklady

Jak se v italštině používá fasullo?

Citáty z filmových titulků

Un bandito ammette un reato fasullo. e scampa la camera a gas.
Hajzlík se přihlásí k drobné loupeži, a unikne tak trestu smrti.
È fasullo. Come te.
Je podfukář. jako ty.
E tutto per un vino fasullo.
A to u nějaké břečky místo vína.
Quant'è fasullo!
Ten starej podfukář..
È molto interessante, e piuttosto divertente vedere un vecchio liberale fasullo faccia a faccia coi suoi principi.
Je to velmi zajímavé. A také velmi zábavné vidět zhrouceného liberála, jenž čelí svým principům.
Non è fasullo.
To není podvod vážně.
Non posso credere che tu stia ancora con quel politico fasullo.
Nechápu, co vidíš na tom posraným politikovi.
Ad ogni modo, il presidente di questo sindacato. istituì un fondo previdenziale fasullo.
Ředitel této místní organizace. založil falešný fond sociálních dávek.
Almeno io non sono un cowboy fasullo del New Jersey!
Hlavně, že nejsem rádobykovboj z New Jersey!
Sembra fasullo.
Zní to nevěrohodně.
Credi che il Governo abbia bisogno di uccidere un piccolo attore simulando un incidente fasullo?
Myslíš, že se vláda zbavila ubohého šmíráka předstíranou autonehodou?
E si vede la differenza. rispetto ad una nave in plastica. questo pendio non è per niente fasullo.
A ten rozdíl jasně vidíte, není to žádná maketa, a ten. ten kopec tady, to není žádná sranda.
Capiranno che è fasullo.
Převlečeného chlapa poznají.
Capiranno che lui è fasullo.
Právě, převlečeného chlapa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ma il piano di condono del debito europeo, pur se realizzato con fatica, si è rivelato fasullo.
Evropský plán odpuštění dluhů, ač velmi pečlivě sestavený, byl falešným řešením.

Možná hledáte...