fashion italština

Význam fashion význam

Co v italštině znamená fashion?

fashion

(forestierismo), (abbigliamento) che va di moda, alla moda  questa giacca è così fashion!

fashion

(forestierismo), (abbigliamento) moda, ciò che va di moda  imperativo

Příklady fashion příklady

Jak se v italštině používá fashion?

Citáty z filmových titulků

Tutta la stampa e qui, mi sono fatta abbastanza carina ma queste due streghe non mi hanno dato neanche un accessorio fashion.
Tisk je všude okolo a já vypadám fakt hezky. ale tyhle dvě čarodějnice. mi nechcou dát moje módní doplňky.
Oh sì. Ha fatto mezza maratona per il Fashion Aid.
Běžela půlku maratonu kvůli módním doplňkům.
Signore e signori, benvenuti all'oscar della moda, il VH1 Fashion Awards.
Dámy a pánové, vítáme vás na vyhlášení Módních cen VH1.
E' davvero un'ottima causa. Non potremmo fare molto senza il vostro supporto e il supporto di Fashion Island e dei loro magnifici negozi.
Je to správné pro všechny, protože pánové, nemůžeme přece nic neudělat, no a díky těchhle přehlídkách můžeme znovu vybrat další a další peníze.
Si vede che respirare non e' abbastanza fashion.
Dýchání asi není v módě.
E' l'equivalente fashion di un giornale per ragazze.
Je to jako z módního časopisu.
Fashion.
Bezva. Ups.
Voglio guardare Fashion TV.
Chci se dívat na Módní TV.
Justin, potrai guardare Fashion TV piu' tardi, quando tua zia Betty ti terra' d'occhio, okay?
Justine, na Módní TV se můžeš dívat později, až tě bude hlídat teta Betty, ok?
Oh, è così tipico i bambini crescono, frequentano scuole fashion, diventano snob e improvvisamente si vergognano della madre.
Jak typické. dítě vyroste, jde na exkluzivní školu, stane se snobem a najednou se stydí za svoji matku.
Io voglio vedere le pazze teenager fashion nel distretto Harajuku di Tokyo.
Chci vidět šílenou módu teenagerů z tokijské čtvrti Harajuku.
Posso avere il numero di Fashion TV, per favore?
Můžu dostat číslo na Módní TV, prosím?
Sei un fashion leader!
Ty jseš módní idol!
C'e' un problema con i dadi delle ruote a quanto pare, potrebbero non essere adeguatamente fashion.
Mají nějaký problém s maticemi u kol. Nemusí být správně dotaženy.

fashion čeština

Příklady fashion italsky v příkladech

Jak přeložit fashion do italštiny?

Citáty z filmových titulků

On si chce otevřít nějakej butik, Fashion Lady nebo co.
Dopo dice che vuole viene uno da nord per girare un film o che cazzo ne so io.
Fashion Lady?
Un film?
Má novou fashion-show, tak mi volá každou vteřinu, že má nový nápad, který je každou vteřinu pěkný.
E mi chiama ogni secondo per dirmi che ha una nuova idea, il che succede praticamente ogni secondo.
No a teď mi řikaj, že nemůžu získat zpět clienty. díky old fashion business metodám.
Beh, ora mi stanno dicendo che non posso riconquistare dei clienti utilizzando i buoni e vecchi metodi di una volta.
Myslím, že vy a kapitán Fashion si můžete pár dní počkat, zatímco si ověříme, jestli je vaše historka pravdivá.
Credo che lei e Mister Modaiolo possiate penare un paio di giorni, mentre noi controlliamo se la sua storia fa acqua.
Na konci seznamu je módní návrhářka Victory Fordová, která si to střihla jen těsně, po svém zakopnutí na Fashion Weeku minulý rok.
Al fondo della lista c'e' la stilista Victory Ford che ce la fa per un pelo dopo lo scivolone alla settimana della moda dell'anno scorso.
Na Fashion Weeku jsem potkal milou mladou ženu.
Ho incontrato una bella giovane donna alla settimana della moda.
Mluvím o včerejšku, Fashion Week.
Parlo di ieri.
Je Fashion Week. Chodím na spoustu party.
E' la settimana della moda, vado a un sacco di feste.
Editor časopisu Fashion Style.
Il redattore della rivista Fashion and Style.
To jste byla zrovna uprostřed pařížského Fashion Weeku.
Nel bel mezzo della settimana della moda di Parigi.
Nemůžeš mít Fashion Week v Paříži i Miláně.
Non puoi avere la settimana della moda a Parigi e a Milano.
A až tady zkončíme, tak je pojedeme vrátit rovnou do Fashion Barn Outlet Outlet.
E non appena avremo finito torneranno subito all'outlet del Fashion Barn Outlet.
Promiň. Fashion Week (Týden módy) začal.
La settimana della moda sta cominciando.

Možná hledáte...