filino italština
drátek
Význam filino význam
Co v italštině znamená filino?
filino
Překlad filino překlad
Jak z italštiny přeložit filino?
filino italština » čeština
Příklady filino příklady
Jak se v italštině používá filino?
Citáty z filmových titulků
Sì, credo che le cose filino abbastanza lisce.
Ano, myslím, že nám to spolu klape.
Dovremmo trovare un taxi prima che se la filino.
Seženeme taxíka, než nasednou do auta.
Le bevande erano un filino. troppo calde.
Pití je trošku. hmm. ohnivé.
Non credo che i vicini la filino molto di questi tempi.
Sousedi na ni zvysoka kašlou.
Il suo collega. mi sa che e' un filino stronzo.
Tak trochu debil.
Questo non vuol dire che i rapporti filino sempre lisci.
To neznamená, že vztahy jsou vždy bezproblémové.
Spero che le nostre future transazioni filino lisce come questa.
Snad můj budoucí životní obchod půjde stejně snadno jako toto.
Stranamente, essere invisibili rende l'acquisto di bustine di te' piramidali un filino difficile.
Překvapivě, když jseš neviditelný, tak nakupování trojůhelníkových čajových sáčku je trochu složité.
Mi sveglio un'ora prima per arricciarmi i capelli giusto un filino.
Vstávám o hodinu dřív, abych si vždycky tak lehce natočila vlasy.
Vuoi provarne una dove la batteria entra un filino dopo?
Nechcete to zkusit s nástupem bicích o chlup později? - Jasně, pojďme na to.
E' una mia impressione o e' un filino testa di cazzo?
Zdá se mi to, nebo je to tak trochu kokot? - Nezdá se ti to.
Non e' solo una tua impressione. - E' un filino testa di cazzo.
Je to tak trochu kokot.
E' un bravo ragazzo, e' solo che. e' un filino testa di cazzo.
Je to tak trochu kokot.
E' un filino eccentrico.
Je trochu divný.