fixovat čeština

Překlad fixovat italsky

Jak se italsky řekne fixovat?

fixovat čeština » italština

fissare

Příklady fixovat italsky v příkladech

Jak přeložit fixovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměl byste se fixovat na jména.
Non dovrebbe fissarsi su dei nomi.
Fixovat klíční kost.
Una fascia per la clavicola.
Víš, jsem. ráda, že má Baze. na koho se fixovat, protože jestli má přítelkyni, bude mít míň času nás otravovat.
Sai, sono solo, sono felice che Baze abbia qualcuno su cui fissarsi, perche' se avra' una ragazza, avra' meno tempo per rompere a noi.
Nechci nahrazovat nebo fixovat žádnou škodu za auto, když půjdeš ven s Dylan.
Non cambierò o aggiusterò alcuna macchina che danneggerai quando sei con Dylan.
Patriku, fixovat se na takové myšlenky není zdravé.
Patrick, non è salutare impuntarsi su questi pensieri.
Opravdu si myslím, že fixovat se na něco.
Credo davvero che fissarsi.
Musí existovat něco jinýho, na co se škola může fixovat!
Deve esserci qualcos'altro su cui questa scuola puo' fissarsi!
Nechci, abys ses začala fixovat na ten utržený kabel.
Cioe', non voglio che cominci a fissarti sul cavo che si rompe.
Měla jsem posoudit, jestli je hrozbou, byla jsem s ním v kontaktu a on se na mě začal fixovat.
L'universita' mi ha contattata per valutare una minaccia e l'ho conosciuto. E sono diventata la sua fissazione.
Ne, protože když si zlomíš všechny kosti v těle, tak ti bude tělo pořád fixovat.
No, perché quando ti romperai ogni singolo osso. la tuta le manterrà tutte al loro posto.
Je to intimní, začnou se fixovat.
Si crea un'intimita' che li rende ossessionati.
Je nutno fixovat zlomeninu a omezit krvácení.
Le servirà un fissaggio esterno per immobilizzare la frattura e limitare l'emorragia.
Je to normální kluk, který se začal fixovat na smrt.
Jonah è un ragazzo normale con una fissazione per la morte.
Aspoň nás nebude v práci pořád fixovat těma svýma očičkama.
Almeno non avremo quei piccoli occhi addosso ogni giorno al lavoro.

Možná hledáte...