fuk čeština
Příklady fuk italsky v příkladech
Jak přeložit fuk do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je fuk.
Fa niente.
Mě je to fuk.
Chi se ne frega?
A je mi to dokonce fuk.
E non mi interessa.
Teď je mi to fuk.
Ora non m'importa.
Je vám fuk, jestli vyjde s platem nebo ne.
A lei non importa se uno può vivere o no con la sua paga.
Ať si vás pověsí, je mi to fuk.
Non mi importa.
Ale těm to je fuk, maj konzervy.
Ma hanno le loro provviste.
Nikdy jsem se neptal, je mi to vlastně fuk. Kdo je ten slavnej Pindaros?
Senti, non te l'ho mai domandato perché in fondo me ne frego, ma chi è questo Pindaro?
Tobě je fuk, jestli tě dneska nakrmí Francouz.
A te non importa se è un francese a darti da mangiare.
Přírodě je to fuk.
La natura se ne fotte.
To je úplně fuk!
Oh, lascia perdere!
To je fuk.
La sua calza sta bruciando!
Je mi to fuk. Ať si tě trefí kulka nebo tě pověsí.
Non m'importa, vai a farti fucilare!
To je fuk!
Oh, finiscila.