fuk čeština
Příklady fuk německy v příkladech
Jak přeložit fuk do němčiny?
Citáty z filmových titulků
A je mi to dokonce fuk.
Und es ist mir egal.
To je mi fuk.
Ach, das macht nichts.
Teď je mi to fuk.
Aber jetzt ist es egal.
Je vám fuk, jestli vyjde s platem nebo ne.
Ist Ihnen ja egal, ob man von seinem Gehalt leben kann oder nicht.
Ať si vás pověsí, je mi fuk, jestli jste to udělal.
Das ist mir egal.
To je fuk.
Na und?
Klidně si padni. Je mi to fuk.
Ach, mach doch, was du willst.
To je úplně fuk!
Kümmere dich nicht um den!
Je mi fuk, co říkají.
Ich weiß, was sie über mich reden. Es ist mir egal.
Upřímně řečeno, je mi to fuk.
Ehrlich gesagt, mein Kind, das ist mir verdammt egal.
Je mi to fuk, víte?
Ist mir egal. Hören Sie?
Od tý doby, co jsem ztratil svou víru, je mi úplně fuk, kam jdu.
Seit ich mein Feuer verloren habe, ist es egal, wo ich hingehe.
Mně je to fuk. - Zkusíme ho zvednout, co?
Dann trägt die Feuerwehr den Tisch.
Je mi fuk, jestli to znamená smůlu, musím tě před svatbou vidět.
Egal, ob es Unglück bringt oder nicht, ich muss dich vor der Hochzeit sehen. Was?
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.