giocata italština

vklad, hraní, hra

Význam giocata význam

Co v italštině znamená giocata?

giocata podstatné jméno

— (sport) nel calcio si riferisce ad un'azione che sta per compiersi o si è compiuta in modo corretto e completo, talvolta avendo già in parte rivelato tale compiutezza appunto nel corso dell'esecuzione ⋄ "Che giocata meravigliosa!" — (per estensione) una partita nella sua totalità ⋄ nel [[lotto]]

Překlad giocata překlad

Jak z italštiny přeložit giocata?

giocata italština » čeština

vklad hraní hra

Příklady giocata příklady

Jak se v italštině používá giocata?

Citáty z filmových titulků

Tento qualche giocata in borsa, quando ho qualche dritta.

Dal jsem obligace jako část sázky.

Fissami pure, pensando che mi sia giocata la casa.

Jen na mě zírej a říkej si, že jsem to místo neudržela.

Io me la sono giocata?

Že jsem ho neudržela?

Si è fatta una giocata?

Vsadila si? - Ano.

Prossima giocata.

Sázejte.

Dovevo far vedere a quei teppisti com'è bella una partita se giocata sul serio.

Já mu jen musel ukázat ten styl, jak ta hra vypadá, když se hraje skvěle, opravdu skvěle.

E giochi quella partita come non l'aveva mai giocata nessuno.

Dáváš údery, který ještě nikdo nedal, a hraješ hru tak, jak jí ještě nikdo nehrál.

E' stata una bella giocata, non è vero?

Padla sudá, nebo ne?

Il maggiore non ha capito che la partita va giocata secondo le regole cinesi.

Ale major asi nepochopil, že tady musíme hrát podle čínských pravidel.

Mi faccia la cortesia di accettare la giocata.

Byl bych rád, kdybyste si ji vzala.

Una splendida non-giocata.

Mimořádně dobře vůbec nezahrané.

Bella giocata!

Willie, ten děsnej obr. To byl senzační zákrok.

Che giocata.

Dobrá trefa.

Diventò un uomo il giorno della più grande partita mai giocata.

Je hrdina.

Možná hledáte...

giocare