grata italština
mřížka
Význam grata význam
Co v italštině znamená grata?
grata
Překlad grata překlad
Jak z italštiny přeložit grata?
Příklady grata příklady
Jak se v italštině používá grata?
Citáty z filmových titulků
Odio i conflitti e non voglio che Oliver pensi che non gli sono grata.
Nesnáším konflikty a nechci, aby si Oliver myslel, že jsem nevděčná.
La mamma le sarà grata, vorrà addirittura baciarla.
Má matka vás bude chtít z vděčnosti políbit.
Ha già fatto troppo per me e non so dirle quanto le sia grata.
Už jste pro mě udělal až dost, a já vám ani nedokážu říct, jak moc si toho cením.
Perché dovrei essere grata?
Za co mám být vdecná?
Grazie. Le sono molto grata.
Jsem vám nekonečně vděčná.
Vi sono grata per quello che avete fatto.
Jsem vám oběma opravdu nesmírně vděčná.
Ma ti sono grata, Mike.
Ale jsem ti zavázána, Miku.
Te ne sono molto grata.
Navždycky zavázána.
Voglio dire, sarà grata di sapermi insieme a dei buoni amici.
Myslím, že bude vděčná, že našla takové dobré přátele.
Ti sono grata per il passaggio.
Jsem vděčná za svezení.
Le sono molto grata!
Jsem velmi vděčná.
Te ne sono grata.
Moc děkuju.
Non vi sarò mai abbastanza grata per avermi aiutata. Io. io l'ho apprezzato veramente moltissimo.
Pane Rockline, nemohu vám dostatečně poděkovat za to, že jste se mi pokusil pomoci a. a skutečně to velmi oceňuji.
Bert, te ne sono grata.
Berte, jsem ti moc vděčná.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anche se il governo tedesco non sostiene ufficialmente il Qe, la Grecia dovrebbe essere grata alla Bce per aver calmato i mercati finanziari.
Německá vláda sice kvantitativní uvolňování oficiálně nepodporuje, ale měla by být ECB vděčná za zklidnění finančních trhů.